Şunu aradınız:: plaque filière (Fransızca - İngilizce)

◦ la filière politique et économique
◦ political and economic affairs

la même audace a ouvert de nouvelles perspectives à la filière textile.
the same boldness has opened new perspectives in the textile sector.

stocke automatiquement chaque projet, fournissant une solide filière de vérification.
automatically stores each job, providing a solid audit trail.

conclusion: heureusement j'ai bien choisi la filière de mes études!
conclusion: fortunately, i have made a good choice in the course of my studies!

dans le cadre de la filière du secteur commerciale, les importateurs doivent déclarer leurs marchandises.
in the commercial stream, importers are required to account for their goods.

dans le cadre du traitement de la filière commerciale, les importateurs doivent déclarer leurs marchandises tandis que les transporteurs et les exportateurs doivent en faire rapport.
in the commercial stream, importers are required to account for their goods, and carriers and exporters are required to report their goods.

selon le rapport â wind at workâ , la filière employait 154â 000 personnes en 2007, dont 108â 600 emplois directs, le reste étant des emplois indirects.
according to ‘wind at work’, the sector employed 154,000 people in 2007 - 108,600 in direct jobs and the rest indirectly.

dans le cadre du traitement de la filière commerciale, les transporteurs et les importateurs doivent fournir des renseignements à l’asfc à leur arrivée au canada ou avant.
in the commercial stream, importers are required to account for their goods, and carriers and exporters are required to report their goods.

ces estimations indiquent que lâ europe compte au moins 376 000 emplois dans cette filière. ce chiffre est prudent, puisquâ il ne prend pas pleinement en compte lâ emploi dans la chaîne dâ approvisionnement.
this is a conservative estimate because it does not fully capture employment in the supply chain.

comparez cela à un déficit total des buts 23-39 après le premier 20, et il est facile de voir pourquoi les canadiens ont rarement ladite filière en 2014-15.
contrast that to a 23-39 aggregate goal deficit after the first 20, and it’s easy to see why the habs have rarely said die in 2014-15.

il est composé d'opérateurs de la filière, de consommateurs, d'experts et estouvert aux représentants des administrations.
it is made up of operators from the value chain, consumers and experts, and is open to government representatives.

aujourd'hui, les enseignants de la filière professionnelle ont trop d'activités, sont surchargés de travail et ont perdu leur ancien statut social.
vocational teachers today have too many jobs, are overworked and have lost their former social position, and this situation is critical.

r. nous cherchons habituellement à combler environ 50 postes : 25 pour la filière politique/économique et 25 pour la filière commerciale/économique.
a. we normally recruit for approximately 50 openings (25 for political/economic, 25 for commercial/economic).

05-01-14443 site d'hivernage proposé pour des huîtres dans le secteur visé par le bail ms-1148 dans la baie de tracadie (n.-b.) 05-01-14436 site d'hivernage proposé pour des huîtres au moyen d'une filière de poches de vexar dans le secteur visé par le bail ms-1147 dans la baie de saint-simon (n.-b.) 05-01-14433 site d'hivernage proposé pour des huîtres au moyen d'une filière de poches de vexar dans le secteur visé par le bail ms-1149 dans la baie de saint-simon (n.-b.) 05-01-14390 construction d'une berme de roches - saskatchewan beach - lac last mountain 05-01-14337 stabilisation de la berge, dragage des sédiments et excavation pour un emplacement de bateau 05-01-14327 réparation du pont sur la rivière whitesand, route 47, section 2, canton 28, rang 6, à l'ouest du deuxième méridien, saskatchewan 05-01-14324 prolongement et r paration du quai, playgreen point 05-01-14321 construction d'un brise-lame en enrochement, la scie, t.-n.-l. 05-01-14316 construction d'une remise à bateaux et dragage des sédiments 05-01-14267 stabilisation de la berge, dragage des sédiments et excavation pour un emplacement de bateau 05-01-14262 stabilisation de la berge, dragage des sédiments et excavation pour un emplacement de bateau 05-01-14253 stabilisation de la berge, dépôt d'agrégat au lieu de baignade et dragage des sediments 05-01-14244 stabilisation de la berge 05-01-14141 kluane premières de nation mises à niveau de système de l'eau 05-01-14089 aménagement d'une installation de fabrication de produits du bois 05-01-13995 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13963 liard first nation upper liard/albert cr. essai les puits 05-01-13935 voie de raccordement de pipeline 05-01-13934 voie de raccordement de pipeline 05-01-13932 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13930 voie de raccordement de pipeline 05-01-13912 projet de démonstration sur l'usage du bio-diesel dans le district virudhunagar 05-01-13911 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13910 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13909 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13908 droit de passage de canalisation 05-01-13772 réservoir d'eau, station de pompage et réseau de distribution d'eau à shields 05-01-13770 projet de dragage d'entretien, Étang du nord 05-01-13763 réservoir d'eau et station de pompage à thode 05-01-13743 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13742 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13741 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13712 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13711 voie de raccordement de pipeline-big stick community pasture 05-01-13699 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13697 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13669 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13668 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13666 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13665 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13664 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13663 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13662 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13660 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-13658 droit de passage de canalisation 05-01-13657 droit de passage de canalisation 05-01-13656 droit de passage de canalisation 05-01-13654 droit de passage de canalisation 05-01-13651 droit de passage de canalisation 05-01-13650 droit de passage de canalisation 05-01-13634 environnement de l'industrie de brique à madhya pradesh 05-01-13482 autorisation de construire et d'exploiter une emprise pour un pipeline gaz naturel 05-01-13445 Établissement d'une nouvelle décharge et mise hors service de l'ancien dépotoir de la première nation eabametoong 05-01-13170 service à large bande à terre-neuve 05-01-13132 remplacement d'un pont par un ponceau dans un affluent de la rivière pembina près du lac michaud, en alberta 04-01-13074 construction de remblai de la entrada 05-01-12949 reconversion du terminal de fairview 05-01-12808 l'évaluation environnementale de la construction et de l'exploitation d'un immeuble intercalaire entre les édifices de la confédération et de la justice situés dans la cité parlementaire, à ottawa, en ontario 05-01-12744 remplacement du pont du chemin third line 05-01-12694 prolongation bonne d'emplacement sur le bail existant 05-01-12693 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12688 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12687 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12681 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12678 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12671 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12641 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12640 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12639 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12638 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12637 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12635 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12633 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12600 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12599 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12598 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12597 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12596 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12595 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12594 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12378 resurfaçage des routes dans le canton de perry 05-01-12368 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12192 construction de l'emplacement du puits 05-01-12190 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12155 construction de l'emplacement du puits 05-01-12154 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12153 construction de l'emplacement du puits 05-01-12072 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-12069 construction de l'emplacement du puits 05-01-12067 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-11966 remplacement du chemin east west line et du pont sur le drain lavigne (85205) 05-01-11780 réfection du pont no 9 sur le ruisseau hooker, à black river-matheson 05-01-11731 route 1: entre la route cobble hill et la route kimalu 05-01-11556 droit de passage de canalisation 05-01-11335 amélioration d'un centre de villégiature et d'un terrain de camping 05-01-11284 première nation du lac constance - nouvelle décharge pour la collectivité 05-01-11095 reparations d'un mur de soutènement et un quai en béton 05-01-11094 reparations d'une remise à bateaux sur la berge, un quai à travées en caissons à claire-voie et d'un mur de soutènement 05-01-10887 Élargissement À quatre voies de la route 11, du nord de la 518 au sud de la 520, g.w.p. 480-93-00 05-01-10880 Élargissement À quatre voies de la route 11 - north burk's falls et south river, cantons de armour, strong, machar et laurier 05-01-10745 terminal de navires de croisière, discovery harbour 05-01-10726 pont , rivière tatnall, canton de martin 05-01-10489 constuction de l'emplacement du puits et route d'acces 05-01-10461 construction de l'emplacement du puits 05-01-10409 rénover la jetée des produits pétroliers (pp) - secteur géré par le (mdn) - port comox 05-01-10306 autorisation de construire et d'exploiter une emprise pour un pipeline pétrole 05-01-9989 permis de coupe de catégorie b no 1-665-06929 (2005-2006) visant les blocs 1, 2, 3, 4, 5a et 5b 05-01-9722 la construction d'un nouveau centre de santé 05-01-9322 droit de passage de canalisation 05-01-8928 prime-vert/programme national de gérance agroenvironnemental:
05-01-14390 construction of a rock berm - saskatchewan beach - last mountain lake 05-01-14337 shoreline stabilization, dredging and an inland boatslip 05-01-14327 bridge repair over whitesand river, highway 47, 02-28-06 w2m, saskatchewan 05-01-14324 playgreen point wharf repairs and extension 05-01-14321 la scie, nl - construct rubble mound breakwater 05-01-14316 inland boathouse construction and dredging 05-01-14267 shoreline stabilization, dredging and an inland boatslip 05-01-14262 shoreline stabilization, dredging and an inland boatslip 05-01-14253 shoreline stabilization, swimming area aggregate deposition and dredging 05-01-14244 shoreline stabilization 05-01-14141 kluane first nation water system upgrades 05-01-14089 construct wood products manufacturing facility 05-01-13995 construction of wellsite and access road 05-01-13963 liard first nation upper liard/albert cr. test well program 05-01-13935 construction of pipeline tie-in 05-01-13934 construction of pipeline tie-in 05-01-13932 construction of wellsite and access road 05-01-13930 construction of pipeline tie-in 05-01-13912 demonstration project on use of bio-diesel of virudhunagar district 05-01-13911 construction of wellsite and access road 05-01-13910 construction of wellsite and access road 05-01-13909 construction of wellsite and access road 05-01-13908 pipeline right-of-way 05-01-13772 shields water reservoir, pumphouse and distribution system 05-01-13770 maintenance dredging project - north pond 05-01-13763 thode water reservoir and pumphouse 05-01-13743 construction of wellsite and access road 05-01-13742 construction of wellsite and access road 05-01-13741 construction of wellsite and access road 05-01-13712 construction of wellsite and access road 05-01-13711 pipeline tie-in-big stick community pasture 05-01-13699 construction of wellsite and access road 05-01-13697 construction of wellsite and access road 05-01-13669 construction of wellsite and access road 05-01-13668 construction of wellsite and access road 05-01-13666 construction of wellsite and access road 05-01-13665 construction of wellsite and access road 05-01-13664 construction of wellsite and access road 05-01-13663 construction of wellsite and access road 05-01-13662 construction of wellsite and access road 05-01-13660 construction of wellsite and access road 05-01-13658 pipeline right-of-way 05-01-13657 pipeline right-of-way 05-01-13656 pipeline right-of-way 05-01-13654 pipeline right-of-way 05-01-13651 pipeline right-of-way 05-01-13650 pipeline right-of-way 05-01-13634 greening of the brick industry in madhya pradesh 05-01-13482 authorization to construct and operate a right of way for a natural gas pipeline 05-01-13445 eabametoong first nation landfill construction/decommissioning 05-01-13170 newfoundland broadband 05-01-13132 culvert for bridge replacement on tributary to the pembina river, near michaud lake, alberta 04-01-13074 la entrada landfill construction 05-01-12949 fairview terminal conversion 05-01-12808 the construction and operation of the confederation-justice infill building, located within the parliamentary precinct in ottawa, ontario. 05-01-12744 third line bridge replacement 05-01-12694 wellsite extension on existing lease 05-01-12693 construction of wellsite and access road 05-01-12688 construction of wellsite and access road 05-01-12687 construction of wellsite and access road 05-01-12681 construction of wellsite and access road 05-01-12678 construction of wellsite and access road 05-01-12671 construction of wellsite and access road 05-01-12641 construction of wellsite and access road 05-01-12640 construction of wellsite and access road 05-01-12639 construction of wellsite and access road 05-01-12638 construction of wellsite and access road 05-01-12637 construction of wellsite and access road 05-01-12635 construction of wellsite and access road 05-01-12633 construction of wellsite and access road 05-01-12600 construction of wellsite and access road 05-01-12599 construction of wellsite and access road 05-01-12598 construction of wellsite and access road 05-01-12597 construction of wellsite and access road 05-01-12596 construction of wellsite and access road 05-01-12595 construction of wellsite and access road 05-01-12594 construction of wellsite and access road 05-01-12378 resurfacing of roads in perry township 05-01-12368 construction of wellsite and access road 05-01-12192 construction of wellsite 05-01-12190 construction of wellsite and access road 05-01-12155 construction of wellsite 05-01-12154 construction of wellsite and access road 05-01-12153 construction of wellsite 05-01-12072 construction of wellsite and access road 05-01-12069 construction of wellsite 05-01-12067 construction of wellsite and access road 05-01-11966 replacement of east west line and lavigne drain (85205) bridge 05-01-11780 rehabilition of #9 hooker creek bridge in black river-matheson 05-01-11731 highway 1: