Şunu aradınız:: plaque tectonique (Fransızca - İngilizce)

carte des lithofaciès de la plaque tectonique du xizang (tibet)
xizang (tibet) 1:1,500,000 1989 1 map

la plaque pacifique est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète terre.
the pacific plate is an oceanic tectonic plate that lies beneath the pacific ocean.

non. l'Île de vancouver fait partie de la plaque tectonique nord-américaine.
no. vancouver island is part of the north american plate.

la plaque bellingshausen est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète terre.
the bellingshausen plate was an ancient tectonic plate that fused onto the antarctic plate.

la plaque d'okhotsk est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète terre.
__notoc__the okhotsk plate is a tectonic plate covering the sea of okhotsk, the kamchatka peninsula, sakhalin island and tōhoku and hokkaidō in japan.

tremblement de terre interplaque : tremblement de terre avec un foyer sur une frontière de plaque tectonique.
the cascadia subduction zone, extending from northern california to the north end of vancouver island, is one such area.

la plaque philippine ou plaque de la mer des philippines est une plaque tectonique de la lithosphère de la terre.
the philippine sea plate or philippine plate is a tectonic plate comprising oceanic lithosphere that lies beneath the philippine sea, to the east of the philippines.

on le situe au-dessus d'où la plaque tectonique nord-américaine rencontre le plat des caraïbes.
it is located above where the north american tectonic plate meets the caribbean plate.

toute l'écozone surplombe le plateau et forme la limite de la grande plaque tectonique nord-américaine.
the shelf lies beneath the entire ecozone and is the leading edge of the great north american tectonic plate.

il ne reste plus que les plaques juan de fuca, des cocos et de nazca comme vestiges de cette ancienne plaque tectonique.
the juan de fuca, explorer, gorda, cocos and nazca plates are remnants of the farallon plate.

les scientifiques pensent que ces bouleversements ont été causés par la pression qu'exerce la plaque tectonique africaine sur la plaque européenne.
the line of the former sea level can be seen clearly in the cliffs along the south coast. scientists believe that these upheavals were caused by the pressure which the african tectonic plate exerts on the european plate.

la plaque scotia (ou plus rarement plaque écossaise) est une plaque tectonique mineure de la lithosphère de la planète terre.
the scotia plate (), named after the scotia sea, which overlies it, is a tectonic plate on the edge of the south atlantic and southern ocean.

la dépression topographique qui coupe en partie les chaînes montagneuses s'oriente selon le sens de déplacement de la plaque tectonique nord-américaine.
the eastern plain is a topographic depression that cuts across basin and range mountain structures, more or less parallel to north american plate motion.

les mouvements de la plaque tectonique peuvent créer des zones de subduction, où une partie de la lithosphere (e) glisse sous l’asthénosphère (d).
plate tectonic movements can create subduction zones, where part of the lithosphere (e) descends into the asthenosphere (d).

plaques tectoniques
list of tectonic plates