İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de réussite.
the trails and get your deer out of the woods.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a partir du 9 janvier 2012, nous serons de nouveau pleinement opérationnels pour une année 2012 pleine de réussite.
as of 09/01/2012 our normal business operations will start again and we look forward to a successful new year 2012.
eh bien, un nuage gris s'est rapidement formé au-dessus de ma tête et voila que j'étais devenu, en apparence plein de réussite, mais intérieurement très déprimé.
well, soon a black cloud formed over my head and here i was, outwardly very successful, but inwardly very depressed.
j'ai toujours trouvé ses avis judicieux, modérés, réfléchis et non dogmatiques et je lui souhaite tout particulièrement un avenir plein de réussites.
i always found his advice to be wise, measured, considered and not dogmatic, and i wish him, in particular, a very successful future.
bonne chance et tous mes voeux de réussite au nouveau parle ment dans cette nouvelle étape, porteuse d'espérance et pleine de signification, qui va bientôt commencer.
in addition, as regards the intergovernmental conference of 1996, there is no serious guarantee whatsoever that the european parliament will be able to participate or that there is a desire to implement the necessary improvement of the institutional situation.