Şunu aradınız:: pont thermique (Fransızca - İngilizce)

pont thermique
heat channel

poutre sans pont thermique
beam without a heat bridge

ensemble pont thermique interruptible
interruptible thermal bridge system

, au moins un pont thermique
, wherein at least one thermal bridge

systeme de pont thermique interruptible
interruptible thermal bridge system

pas de pont thermique vers l'intérieur
no thermal bridge to the inside

aucun pont thermique vers l'intérieur.
there is no thermal bridge into the interior of the room.

ceci évite tout pont thermique pour garantir :
there is no thermal bridge in order to ensure :

profilé avec ou sans rupture de pont thermique
profile with or without thermal break

par exemple, le pont thermique est réalisé en aluminium.
for example, the thermal bridge may be made of aluminium.

dispositif de rupture de pont thermique pour profilé métallique
ruptured thermal bridge for metal sections

barrettes polyamide pour réaliser la rupture de pont thermique.
polyamide profiles for thermal break.

caisson sans pont thermique pour systeme de conditionnement d'air
casing for cold bridge-free air handling unit

méthode de fabrication d'éléments avec rupture de pont thermique
method of making members with a thermal break

ensemble de profilés métalliques froids pour la fabrication de profilés sans pont thermique
set of cold metal section bars which are convertible into thermally-broken section bars

chariot pour ouvrant coulissant notamment adapté pour ouvrant à rupture de pont thermique
carriage for sliding wing, in particular for wings with ruptured thermal bridge

murs porteurs a motifs, possedant une isolation thermique et phonique et sans pont thermique
patterned bearing wall with heat and sound isolation and with heat bridges lopped-off

panneaux structurels isolÉs dotÉs d'une Âme en mousse rigide et sans pont thermique
structural insulated panels with a rigid foam core and without thermal bridging

utilisation selon la revendication 9 pour obtenir un pont thermique agissant dans la direction verticale.
use according to claim 9 in order to obtain a thermal bridge acting in the vertical direction.

ouverture comportant une serrure a tetiere metallique encastree dans un profile a rupture de pont thermique
opening with a metallic fitting, embedded in a metal section comprising a ruptured thermal bridge