İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le pl contient:
the lp contains:
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le niveau d'entrée pour le psg est le pl-01.
when are the salary increases provided?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
créé en 1979, piscine global est le pl...
created in 1979, piscine global is the l...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pl est la propriété de l'apprenant.
the owner describes his/her language skills, in accordance with common criteria accepted throughout europe, – – a detailed language biography describes the owner's experiences in each language, a dossier enables examples of personal work to be kept to illustrate language skills.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pl an d’action pour les l angues officielles
the action pl an for official l anguages
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pl obtenu ne peut être lu que sur l'axe vertical.
the resulting pl can now be read on the vertical axis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comment enlever le pl premium une fois qu'il a durci?
how do i remove pl premium after it has cured?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pl travaille par tous temps, dans un cadre stable ou en campagne.
lmn work in all kinds of weather, in both fixed and field environments.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les couches externes tiennent le pl tre humide et fournissent la force significative.
the outer layers hold wet plaster and provide significant strength.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est presque impossible de forcer le pl tre par deux couches de latte en m tal.
it is nearly impossible to force plaster through two layers of metal lath.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pl contient: − un passeport linguistique que son titulaire met régulièrement à jour.
the lp contains: – a language passport which its owner regularly updates.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pl a deux fonctions: une fonction pédagogique et une fonction de présentation de l'information.
the europass-language portfolio (lp), developed by the council of europe, is a document in which language learners can record their language learning and cultural experiences and competences.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans un jeu de denture contre les radicaux dans le pl l'électorat de la colombie dans 1884 a voté pour les conservateurs.
in a backlash against the radicals in the pl the electorate of colombia in 1884 voted for the conservatives.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nom et adresse du titulaire de l’ autorisation de mise sur le pl marche st pfizer limited ramsgate road 'e
name and address of the marketing authorisation holder
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
après les élections le pldm le pl le pdm et l'amn ont annoncé qu'ils formeraient un gouvernement de coalition.
after the elections the pldm the pl the pdm and the amn announced that they would form a coalition government.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais même au nive au le pl us fon damental, il est difficile d’ a ssurer le suivi de l’ampl eur des activités.
but even at the most basic level, it is difficult to track the scope of activity.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pl-100, un nouvel antiprotéase doté d’une barrière génétique élevée présentateur(s) :
a call for interdisciplinarity m. chazan1, m. brklacich1, a. whiteside2 1canada, 2south africa pmtct:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en ce qui concerne la fonction de présentation des informations, le pl vise à établir les capacités linguistiques de son titulaire de manière complète, concrète, transparente et fiable.
as regards the former, it is designed to enhance the motivation of language learners to improve their ability to communicate in different languages and to pursue new learning and intercultural experiences.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec le pl-inliner de bodenbender, un morceau de tuyau de revêtement est d'abord coupé à la longueur de la section de conduit à réhabiliter.
a liner hose is cut to the correct length of the section of drain which needs clearing by the pl-inliner system of bodenbender gmbh. it features an internal needle-felt fabric and is externally coated with a pvc layer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sc è ne politique pr opre ment dite constitua it le moyen le pl us important de transmet tre ces messages, et la min istre a reçu l’aide des m in istres régionaux et des députés dans cet te tâche.
the point was that the goc was dealing with something that was profoundly local but the communication strategy was a centralist, federal model.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: