Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
pourridié
white root rot
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
pourridié a.
root rot a.
Son Güncelleme: 2015-05-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
pourridié phytophthoréen
phytophthora root rot
* "pourridié et phylloxéra.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
maladies pourridié des racines
diseases root rot
513 514 canneberge pourridié phytophthoréen
bayer arvesta syngenta
chimique efficace contre ce pourridié.
pythium root rot in douglas-fir seedlings.
— les dégâts sont provoqués par le pourridié.
damage is caused by root rot.
508 fraise pourriture cuir (amer) pourridié phytophthoréen 3
pyrimethanil cyprodinil + fludioxonil
la rouille du soja. le pourridié du blé causé par pythium
soybean rust. wheat pythium root rot
Son Güncelleme: 2011-07-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
enjeux relatifs au pourridié aucun n’a été relevé.
issues for root rot none identified.
enjeux relatifs à la pourriture du collet et au pourridié 1.
issues for crown rot and root rot 1.
maladies, parasites ou groupe de parasites visés ascochytose pourridié ascochytose
rr re re r r
il y a peu de moyens de lutte efficaces contre le pourridié phytophthoréen.
there is a lack of effective control methods for phytophthora root rot.
procÉdÉs et compositions permettant de sÉlectionner des plantes de soja rÉsistant au pourridiÉ phytophthorÉen
methods and compositions for selecting soybean plants resistant to phytophthora root rot
aucune. enjeux relatifs au pourridié aucun enjeu n’a été relevé.
none issues for root rot none identified
il est difficile de détecter le pourridié. il faut déterminer les principaux agents pathogènes.
root rots are difficult to diagnose and the main pathogens involved need to be determined.
de nombreuses radicelles fines meurent et les symptômes ressemblent à ceux du pourridié noir des racines.
many fine lateral roots die and symptoms resemble black root rot.
les plantes affectées par la sécheresse sont plus sensibles au pourridié quand l’humidité revient.
drought-stressed plants are more susceptible to root rot infection when moisture is restored.
certains producteurs trempent les racines des plantes dans un thé de compost pour les protéger contre le pourridié des racines.
some growers dip plant roots in compost tea to protect them against root rot.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
