Şunu aradınız:: pourriez vous éventuellement me conseil... (Fransızca - İngilizce)

pourriez-vous éventuellement me répondre brièvement?
could you perhaps give me a brief answer?

pourriez-vous me permettre?
could you allow me?

pourriez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ?
could you possibly translate this for me?

pourriez-vous?
could you?

pourriez -vous ralentir?
could you please slow down?

vous pourriez vous lever ?
vous pourriez vous lever ?

- pourriez-vous répéter?
- could you repeat that?

pourriez-vous éventuellement demander que ces installations soient améliorées?
could you perhaps ask that these facilities be improved?

pourriez-vous nous confirmer
i hope you've arrived safely.

pourriez-vous être plus exact?
would you be able to be more accurate?

pardon, pourriez-vous répéter ?
i beg your pardon?

enfin, vous pouvez éventuellement me contacter par mail .
you can eventually reach me by email.

vous pourriez vous demander pourquoi.
this has already happened in some sectors.

pourriez-vous faire l'opposé ?
could you go the other way?

pourriez-vous attendre quelques minutes ?
could you wait a couple of minutes?

question: pourriez vous m'expliquer
question: would you please tell me:

pourriez-vous éventuellement aider moi. nous avons eu de chance de trouver dans aus.
could you possibly help me. we have had no luck finding it in aus.

pourriez-vous proposer d'autres options?
could you propose other options?

pourriez-vous éventuellement aider moi. nous avons eu aucune chance de trouver dans aus.
could you possibly help me. we have had no luck finding it in aus.

disposez-vous d'un service financier qui puisse éventuellement me fournir un crédit?
do you have a financial service which can possibly provide me a credit?