Şunu aradınız:: prémédité (Fransızca - İngilizce)

prémédité
premeditation

naufrage (prémédité).
naufrage (prémédité).

- le meurtre prémédité.
- forethought murder.

c’était prémédité ???
c’était prémédité ???

homicide volontaire prémédité
first-degree murder

homicide volontaire non prémédité
second-degree murder

l'homicide non prémédité (manslaughter)
manslaughter

- harcèlement inventif planifié et prémédité.
- planned and deliberate, and inventive.

votre respiration doit être lente et prémédité.
your breathing should be slow and deliberate.

"du meurtre gratuit au génocide prémédité"
"from casual killing to genocide by design"

6. le sinistre doit être accidentel et non prémédité.
6. the loss must be accidental and unintentional.

la vie du péché prémédité ne sera pas de tout toléré
lives of wilful sin , will not be tolerated in the slightest.

aslan tcherkessov trouvé coupable d’assassiner prémédité.
aslan cherkesov found guilty of premeditated murder.

15:10 dominique arnould: "c'était prémédité"
15:15 dominique arnould: "it was planned in advance"

l'abandon d'armes n'est pas un acte prémédité.
the abandonment of weapons is not a premeditated act.

cette décision revient à un crime prémédité contre la nation tout entière.
that decision amounted to a premeditated crime against the entire nation.

l'enlèvement n'est pas un geste impulsif, mais un acte prémédité.
the abduction act is not a compulsive act but a premeditated type conspiracy.

description du statut: acquitté des accusations de meurtre prémédité, meurtre et agression
particulars: acquitted on charges of premeditated murder, murder and assault

- meurtre prémédité d'un nouveau-né par sa mère (art. 107);
premeditated murder of a newborn baby by its mother (art 107);

4. la meilleure traduction pour notre culture moderne serait “meurtre prémédité.”
4.the best translation for our modern culture would be "premeditated murder."