Şunu aradınız:: pratique principale (Fransızca - İngilizce)

nom de votre communauté de pratique principale sur tomoye.
name of your primary online community of practice on tomoye.

action pratique (idées principales)
practical action (outline of section)

principaux problèmes abordés par la meilleure pratique
main problems addressed by the best practice

les principaux bénéfices de cette pratique sontperceptibles.
first, consultationprovides valuable assistance for the development of rules adaptedto the realities on the ground.

le vers principal de cette pratique satanique est:
the primary verse for this evil practice is:

principaux éléments de succès de la bonne pratique :
main elements for the success of the good practice:

nom du cours (Étude pratique principale ) code 033.240 description ce cours est offert seulement en anglais.
course name (major practical study ) code 033.240 description 033.240 major practical study (6) credit hours individual instruction, normally in the area chosen in 033.140.

pratique - boucle soutient la plupart des principaux anneaux
practical – loop supports most key rings

en pratique, néanmoins, le maf affiche deux caractéristiques principales.
nevertheless, the psm in practice has two general characteristics.

ian se préoccupe surtout des maladies infectieuses et a passé beaucoup de temps, dans sa pratique principale, avec des personnes porteuses du vih.
ian is primarily concerned with infectious disease and has spent a lot of time, in his primary practices, with persons with hiv.

cette contemplation peut sembler étrange, même macabre, dans le cadre d'une retraite de méditation où la pratique principale vise à calmer l'esprit.
it might seem a bizarre, even macabre, subject to contemplate while supposedly calming the mind.

ce n'était pas ma pratique principale, mais j'ai beaucoup travaillé en droit civil, à la cour fédérale et à la cour d'appel.
that was not my main practice, but i have worked a great deal in the area of civil law, at the federal court and at the court of appeal.

pour ceux qui souhaitent simplement atteindre le bonheur humain, bouddha a donné des enseignements révélant les actions et leurs effets, ou karma ; et il a enseigné la discipline morale comme pratique principale.
for those who wish merely to attain human happiness buddha gave teachings revealing actions and their effects, or karma; and he taught moral discipline as their main practice.

description de la pratique principale afin d'opérationnaliser sa vision en ce qui a trait à la gestion efficace des litiges, le mainc a élaboré un cadre de gestion des risques en matière de litige qui vise à :
description of leading practice in order to operationalize its vision for effective litigation management, diand developed a litigation risk management framework aimed at:

À l’aide d’une modélisation linéaire généralisée et robuste ainsi que d’un contrôle en fonction de la taille de la collectivité où se situe la pratique principale, nous avons superposé chacune des six cotes sommaires au statut de la
advising cutting down or quitting, attempting to increase motivation to quit and suggesting the use of nrt were consistently the most likely interventions to be performed by pharmacists in all four provinces.

engagement -vouloir agir dans le cadre de la présente pratique principale, il faut consigner et communiquer les principes de gestion des risques de l'organisation en matière de giri de même que l'engagement de particuliers par rapport à la giri.
commitment - wanting to do it this primary practice area addresses the need to document and communicate the organization's risk management philosophy regarding irm, as well as the commitment of individuals to irm.

veuillez indiquer votre domaine de pratique principal ou votre spécialité (s.v.p. √ un seul domaine).
please indicate your primary area of practice or specialty (please √ only one).

intÉgration horizontale -maximiser les investissements passÉs et actuels la présente pratique principale consiste à intégrer les gens, les processus et les technologies reliés à la gestion des risques en une giri cohésive qui est à la fois globale et qui s'applique à l'ensemble de l'organisation.
horizontal integration - leveraging past & current investments this primary practice area addresses the integration of people, processes and technologies related to risk management into cohesive irm that is holistic and organization-wide.

2.0 modèles de meilleures pratiques : principales caractéristiques cette partie résume les principales caractéristiques dégagées par les répondants au questionnaire.
key features this section summarizes the key features that were identified by the questionnaire respondents.