İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le dossier d
european file
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ouvrir un dossier d' images
open images from folder
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un dossier d'études secondaires;
a highschool record;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pourquoi monter un dossier d'enseignement?
why create a teaching portfolio?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
constituez-vous un dossier d'antécédents crédible.
build a credible track record.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qu'est-ce que'un dossier d'enseignement?
what is a teaching portfolio?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
créez un dossier d'évaluation pour chaque élève.
create an evaluation folder for each student.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pendant ce temps, un dossier d'enquête est ouvert.
meanwhile, a case file is opened for investigation.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
publications le secrétariat a publié un dossier d'information sur la
publications the secretariat produced a convention kit and the simplified
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(4) l'intimé peut déposer un dossier d'appel.
(4) the respondent may file an appeal book.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
distribution d'un dossier d'information à tous les États membres
information package provided to all member states
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispositif pour ajuster d'un dossier d'une chaise
arrangement for adjusting a back rest
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1 . certaines décisions se rapportaient à plus d'un dossier d'appel.
1 . certain decisions covered more than one appeal case.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de plus, un dossier d'approbation substantiel est publié ultérieurement sur le site web.
a substantial approval package is also eventually posted on the website.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le constructeur présente un dossier d'information qui décrit en détail le système obd.
the manufacturer shall provide a documentation package that includes a full description of the obd system.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
pour sauvegarder un dossier d'une demande, suivez les étapes ci-dessous :
in order to save an application, follow the steps below:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une partie contractante peut décider de demander au constructeur de fournir un dossier d'information.
a contracting party may decide to require that the manufacturer provides a documentation package.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
parmi les pays industrialisés, le canada est le seul à présenter un dossier d'excédents budgétaires.
among industrialized countries, canada stands alone in its track record of budgetary surpluses.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8.3.2 tenue des dossiers un dossier d'accord de transfert sert à de nombreuses fins.
8.3.2 file maintenance a transfer agreement file serves many purposes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• un dossier d'entrée des données et des informations dans la base de données « promart »;
• record of input of project data information into "promart" database;
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor