Şunu aradınız:: preoccupant (Fransızca - İngilizce)

v. questions preoccupant particuliÈrement le
v. issues of special concern to the special rapporteur

le manque d'ecoles est egalement preoccupant.
the shortage of schools is also a concern.

l’etat de l’eau a pikangikum est encore plus preoccupant.
even more worrisome is the water situation in pikangikum.

le fait que la recherche depend de plus en plus des fonds des entreprises et corporations est preoccupant.
a worrying fact is that research is increasingly dependent on funds from companies and corporations.

ii est done evident que le manque de sensibilisation a la loi continue d’etre extremement preoccupant.
it can also overcrowd the records room-but that is not a privacy problem.

le plus preoccupant, c'est que des 396 victimes supposees de ces delits, 65,3 % ont entre 6 et 17 ans.
what is most alarming is that of the 396 reported victims of this crime, 65.3% were between 6 and 17 years old.

les combats récents ont aussi accru le nombre de personnes déplacées à l’intérieur du pays, dont l’état nutritionnel et sanitaire est preoccupant.
the recent fighting has also increased the number of internally displaced persons (idps), whose nutrition and health situation gives cause for concern.

le danger, en se preoccupant exclusivement du nas, c’est de negliger d’autres dangers au moins aussi insidieux pour la protection de la vie privee.
the irony is that many persons who refuse to give their sin have no hesitation in revealing other personal information.

appui du fdgl : 40 000 $ port de wheatley mise en application de la stratégie de conservation de la biodiversité pour le secteur preoccupant du port de wheatley le plan d'action correctrice du port de wheatley a permis d'établir que les pratiques agricoles et l'expansion domiciliaire constituaient un problème grave qui a entraîné la perte d'habitats halieutiques et fauniques dans ce secteur préoccupant.
glsf support: $40,000 wheatley harbour biodiversity conservation strategy implementation for the wheatley harbour aoc the wheatley harbour remedial action plan has identified loss of fish and wildlife habitat from agricultural practices and residential development as a significant problem in this aoc.