İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la vie douce
the sweet life
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vie est douce
life is good, life is good
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vie est douce.
life is sweet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puisse la force unificatrice
may the power of unity
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puisse la terre libérer l'espace
may the earth release the space
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et puis la vie...
and life is a gift presented to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout ma vie etre avec toi
my whole life be with you
Son Güncelleme: 2022-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
etre entretenues toute la vie
be maintained throughout life
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dites ensuite: puisse la sainte communion du prêtre le préparer à la vie éternelle.
then say: may the priest's holy communion prepare him for life everlasting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puis la rétracte
and retract the needle
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, puis la chambre
, following which the chamber
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es autonome, tu as ton commerce et puis la vie est différente.
you’re independent, you’ve got your own business and life is different.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puis la ville grandit
paris was then called lutece
Son Güncelleme: 2022-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la lumée puis la flamme
the light then the blaze
Son Güncelleme: 2022-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puis la situation a empiré.
it then got worse.
Son Güncelleme: 2014-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puis, la chance a tourné.
since then, however, the tide has been turning.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3) le chauffage est maintenu 5 minutes, puis la plaque chauffante est retirée pour laisser le produit refroidir doucement sous agitation douce.
3) heating was maintained for 5 minutes, then the hotplate was removed to let the product slowly cool with gentle stirring. phase 3: mixing of phases 1 and 2: 1) phase 1 was poured into phase 2 (the emulsion).
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et puis la vie en elle-même, pour sortir et tout, c’est top!
et puis la vie en elle-même, pour sortir et tout, c’est top!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" puis, la voix intérieure, swami?"
“then, inner voice, swami?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l’univers et les anges veulent que tu te plaises dans ta vie. etre heureux est une composante sacrée de ta propre divine mission.
happiness is a holy part of your divine mission.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: