Şunu aradınız:: qu'ils (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

qu?ils

İngilizce

qu

Son Güncelleme: 2012-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ce qu' ils sont devenus ....

İngilizce

what they become ....

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

qu’ ils reposent en paix.

İngilizce

may they rest in peace.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

qu' ils réfléchissent cinq minutes.

İngilizce

i urge them to stop and think.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

qu' ils en soient remerciés!

İngilizce

i would like to thank them for that.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

-qu 'ils offrent à négocier?

İngilizce

-what do they offer to negotiate?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je crois qu' ils ont raison.

İngilizce

i think you are right.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

rencontrer les gens qu ' ils représentent;

İngilizce

meet with the people they represent;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c’ est ce qu’ ils voudraient.

İngilizce

that is what they would like.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il est impossible qu' ils acceptent cela.

İngilizce

i cannot believe that they will agree to this.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je me demande ce qu' ils fabriquent?

İngilizce

what do these people get up to, i ask myself?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

j’ espère qu’ ils la signeront.

İngilizce

i hope they will sign it.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il importe qu' ils contrôlent le conseil.

İngilizce

at the end of the day, it is the national parliaments which control the council.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ce qu’ ils disent est très clair.

İngilizce

it is very clear what they are saying.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ceci empêcherait également qu' ils soient manipulés.

İngilizce

this would also ensure they were not taken advantage of.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je sais qu' ils sont nécessaires, voire souhaitables.

İngilizce

i know they are necessary, even advisable.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je pense qu’ ils ont beaucoup appris.

İngilizce

i think that they have learnt a great deal.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

savait-on qu' ils seraient aussi nombreux?

İngilizce

were people informed that so many would turn up?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

puisque qu'"ils" existent de façon concluante.

İngilizce

because "they" demonstrably exist.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

« vous devez entreprendre, avant qu’ ils puissent participer.

İngilizce

“ you must instigate, before they can participate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,738,038,522 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam