İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
âge tu - quel as
what is your age
Son Güncelleme: 2023-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qu' elle l' écoute!
let america listen to her!
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ce qu' elle est devenue ....
what she become ....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qu est ce qu elle fait
what she does
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je crois qu' elle le fera.
i believe it will do so.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
j' espère qu' elle la saisira.
i hope it will grab that chance.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il faut qu’ elle évolue. »
it needs to evolve ’ .
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
elle dit qu´elle me suivra.
she says she'll follow me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
supposons, espérons qu' elle soit brève.
let us suppose, let us pray, that it is brief.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
j' espère qu' elle pourra être utile.
i hope that this will be of benefit.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
souhaiteriez-vous qu’ elle soit élue?
would you like it to be elected?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
elle a fait tout ce qu´elle a pu.
she did all that she could.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu ne m'as toujours pas dit quel âge tu as.
you still haven't told me how old you are.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle a présenté toutes celles qu' elle devait présenter.
it has presented all the initiatives it should have presented.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
À ton âge, tu devrais avoir plus de jugeote !
at your age you should know better!
Son Güncelleme: 2018-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser.
if you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dès qu'arrive pour elle l'âge nubile, elle doit être pourvue d'un époux, et cela le plus tôt possible.
as soon as she is nubile she must be given a husband as quickly as possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quel âge aurais-tu si tu ne savais pas quel âge tu as ?
how old would you be if you didn't know how old you are?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honte à toi ! À ton âge, tu devrais avoir plus de jugeote !
shame on you – at your age you should know better!
Son Güncelleme: 2018-02-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la première concerne l'âge, tu dois être majeur c'est à dire 18 ans et ne dois pas avoir plus de 30 ans. tu as déjà travaillé avec des enfants.
to be entitled to get this type of visa, you have to make sure that: you are at least 18 and not older than 30 you have the financial resources for a return ticket
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: