Şunu aradınız:: qu'entend tu par (Fransızca - İngilizce)

─ qu’entend-tu par des expériences intérieures? demanda ioana.
“what do you mean by inner experiences?” ioana asked.

tu par a lécol
you by a lecol

es-tu par hasard?
are you by chance ?

27. qu'entends-tu par la providence de dieu?
question 27. what dost thou mean by the providence of god?

55. qu'entends-tu par la communion des saints?
question 55.

37. qu'entends-tu par ces mots: il a souffert?
question 37. what dost thou understand by the words, "he suffered"?

l'enverras-tu par la poste ?
will you send it by mail?

qu’entends-tu par exemple par « pas beaucoup » ?
so who would « not many » means here for example?

46. qu'entends-tu par ces mots: il est monté au ciel?
question 46.

et tu par je rejetteras le bois entier.
and you me will fall down the whole wood.

combien de livres lis-tu par mois ?
how many books do you read per month?

─ qu’entends-tu par notre spiritualité? demanda melvin.
“what do you mean by our spirituality?” melvin asked again.

combien d'argentgaspilles-tu par mois pour tes cigarettes ?»
“i can get three computer games for whatyou spend a month, and what’s more,you’re paying for them.”

sors-tu par toi-même?/vous sortez seul?
do you go out by yourself?

comment le définirais-tu par rapport aux précédents?
how would you define this new record compared with the others ?

combien de verres d’eau bois-tu par jour?
how many glasses of water do you drink per day?

combien d’heures de sommeil dors-tu par nuit?
how many hours do you sleep per night?

--mais qu'entends-tu par le vide? demanda michel, est-ce le vide absolu?
"what do you mean by a vacuum?" asked michel. "is it perfectly such?"

combien de portions de lait de vache prends-tu par jour?
how many portions of cow’s milk do you drink every day?

combien de sucreries, incluant les desserts prends-tu par jour?
how many sweets, including dessert, do you eat every day?