Şunu aradınız:: qu'est ce qu'il veut dire par là (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

qu'est ce qu'il veut dire par là

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

qu'est ce qu'il veut nous dire?

İngilizce

what does he mean?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'est-ce qu'on veut dire par là?

İngilizce

what do we mean by that?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

qu'est-ce qu'il veut dire, 'mange?

İngilizce

i have to think what "ishy" could be.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

est-ce ce qu'il veut dire?

İngilizce

is this is what he is saying?

Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

est-ce qu'il veut dire "baff" ?

İngilizce

does he mean "beggar"?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

qu'est ce qu'il veut que je dise ?

İngilizce

what does he want me to say?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu’est-ce qu’il veut dire, ’mange’?

İngilizce

i have to think what "ishy" could be. then i see safir running the playdough knife back and forth across the playdough.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

j'ignore ce qu'il veut dire par là.

İngilizce

i am not sure what the member means by that.

Son Güncelleme: 2012-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'est-ce qu'on veut dire par "enfants séparés"?

İngilizce

what do we mean by "separated children"?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

est-ce là ce qu'il veut ?

İngilizce

is that what he wants?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ce qu'il veut faire.

İngilizce

it is what it aspires to be.

Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

est-ce qu'il veut rire de nous?

İngilizce

is the member making fun of us?

Son Güncelleme: 2012-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

1. qu’est-ce qu’on veut dire par « historique » ?

İngilizce

1. what do we mean by “historical” ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'est qu'il veut dire par cette allusion à la sociologie appliquée?

İngilizce

what does the hon. member mean by social engineering?

Son Güncelleme: 2013-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c’est ce qu'il veut que nous disions.

İngilizce

that’s what he wants us to say.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

est-ce qu'il veut censurer cela également?

İngilizce

does he want to censor them as well?

Son Güncelleme: 2011-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'ignore si c'est ce qu'il veut ou pas.

İngilizce

i don't know if it's what he wants or not.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

r. je ne comprends pas qu'est-ce qu'il veut dire si je suis d'accord.

İngilizce

do i agree?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'est-ce que le verset veut dire par « tel il est »?

İngilizce

is, so also are we in this world."what does it mean by 'as he is'?conclusively speaking, he fulfilled the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

le parti réformiste prétend que c'est ce qu'il veut.

İngilizce

the reform party claims that it wants this.

Son Güncelleme: 2016-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,778,102,476 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam