İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
est-ce que c’est le même que le numéro de certificat?
is this the same as the certificate number?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qu'est-ce que le numéro de sécurité sociale et à quoi ça sert?
what is a social security number? do i really need it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est le numéro de votre ordinateur sur le net.
the house number of a computer on the internet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est le numéro de version du logiciel des cartes.
this is the version number of the cards software.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel est le numéro de téléphone?
what's the phone number?
Son Güncelleme: 2023-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"mais madame ça c'est le numéro de la route".
it' s the best :thumbs:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- quel est le numéro de série ??
- what is the serial number"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
qu’est-ce que le numéro de l’emplacement de l’entité déclarante?
what is the reporting entity's location number?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
row est le numéro de ligne à lire.
row is row (record) number to be retrieved.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel est le numéro de chaque personne ?
what is each person's number?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le premier numéro est le numéro de visa.
the first number shall be the visa number.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
quel est le numéro de couleur de la soie?
what silk color number do you want?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel est le numéro de téléphone de ce bureau?
what is the telephone number for this office?
Son Güncelleme: 2020-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
probiotiques - l'origine est le numéro de souche bactérienne.
probiotics - the source is the strain number of the bacteria.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avez-vous quel est le numéro de l'application what's app??
do you have what's app number?
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ceci est le numéro de la succursale (5 chiffres).
this is the branch number (5-digit number).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(quel est le numéro de l'appartement?) ________ (10 espaces)
(what is the apartment number?) ________ (10 spaces)
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le numéro de cadre est le 000669.
frame number : 000669.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quel est le numéro de série de votre spa-Ô ? *
what is the serial number of your spa-Ô ? : *
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est qu'il est grand temps/est-ce que c'est grand temps/est-ce que c 'est le temps
is that it is high time
Son Güncelleme: 2023-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: