Şunu aradınız:: quand il le faut (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

quand il le faut

İngilizce

when push comes to shove

Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et quand il le faut vraiement!

İngilizce

when it really matters.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il le faut.

İngilizce

that is what has to happen.

Son Güncelleme: 2012-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il le faut!

İngilizce

we need it to be!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

--il le faut.

İngilizce

"i must."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

il le faut ! ".

İngilizce

together.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

il le faut bien.

İngilizce

so the wandering jew is about to hit the road again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

s'il le faut

İngilizce

if it comes to it

Son Güncelleme: 2018-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

, s'il le faut.

İngilizce

as appropriate.

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il le faut absolument.

İngilizce

nothing else will do.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous ne sommes jamais là quand il le faut.

İngilizce

we are never there when it counts.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais, s’il le faut,

İngilizce

in the bright night,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

i) se mettre en retrait quand il le faut;

İngilizce

(i) knows when to step back;

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il le faut, il le faut.

İngilizce

the philosopher said, “it’s too late.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la puissance qu'il faut, juste quand il le faut.

İngilizce

the power you need, just when you need it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais quand il le faut, il est très habile et énergique.

İngilizce

but when necessary, he can be very apt and energetic.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

réagir au changement économique, le provoquer quand il le faut

İngilizce

reacting to economic change, provoking it when needed

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

elle fait ce qu’il faut quand il le faut, c’est tout.

İngilizce

elle fait ce qu’il faut quand il le faut, c’est tout.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

une publication pratique à consulter, à feuilleter quand il le faut.

İngilizce

a book that's easily consulted and that can be leafed through when required.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j’avais peur — mais je sais être courageuse quand il le faut.

İngilizce

i was scared — but i’m brave if i have to be.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,738,702,068 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam