Şunu aradınız:: quand partez vous en vacances (Fransızca - İngilizce)

quand partez-vous en vacances ?
when do you go on holiday?

partez-vous en vacances ?
are you going on vacation ?

où partez-vous en vacances?
where are you going to vacation ?

quand partez-vous ?
when will you leave?

-- et quand partez-vous?
"when do you mean to set out?"

quand pars-tu en vacances ?
when do you go on holiday?

vous êtes quand-même en vacances.
forget for once what you are used to and venture into this new world of tastes, which will nicely complement your vacation.

quand partez-vous pour londres ?
when are you going to leave for london?

une combinaison imbattable quand vous êtes en vacances ici.
you can't beat that when it comes to a vacation.

quand vas-tu partir en vacances ?
i am having a sandwich

où allez vous en vacances
we are going to ooty and kodaikanal during holidays

quand venez-vous en inde
when will you come to india?

quand arrivez-vous en france
at

où allez-vous en vacances?/où partez-vous en vacances?
where are you going to vacation ?

où vous rendez-vous en vacances ?
where are you going on vacation?

toujours là quand vous en avez besoin
always there when you need it always there when you need it

depuis quand êtes-vous en affaires?
how long has gemvis been in business?

pars tu ?/partez vous?
are you leaving?

mais surtout, attention quand vous êtes dans le sud, en vacances d'hiver.
be especially careful when you're down south on winter holidays.

désignez un remplaçant quand vous êtes en vacances ou quand vous êtes absent. sommaire
designate a substitute when you go on vacation or out of town.