Şunu aradınız:: que veux tu dire? (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

que veux-tu dire?

İngilizce

what do you mean?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

que veux-tu dire ? »

İngilizce

"what are you trying to imply?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

– que veux-tu dire ?

İngilizce

i would know that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que veux-tu nous dire ?

İngilizce

what is it you want to tell to us?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

marc : que veux-tu dire ?

İngilizce

mark: what do you mean?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que veux-tu ?

İngilizce

what do you want?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

que veux-tu dire exactement?

İngilizce

what did you mean, exactly?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- que veux-tu dire, harry ?

İngilizce

"what can you mean, harry?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

que veux-tu être ?

İngilizce

what do you want to be?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que veux-tu vraiment me dire ?

İngilizce

what is it you really want to tell me?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- mais enfin que veux-tu dire?...

İngilizce

"well, but can’t you speak?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

que veux tu manger

İngilizce

hi mariam! let's go to the restaurant

Son Güncelleme: 2019-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

─ que veux-tu dire? demanda nigel.

İngilizce

“what do you mean?” nigel asked.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

« que veux-tu entendre ? »

İngilizce

"what do you want to hear?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

que veux-tu dire aux supporters lyonnais ?

İngilizce

do you have a message for the lyon fans?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

modifier la traduction: que veux-tu dire?

İngilizce

edit translation: what do you study?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

─ que veux-tu dire? lui demanda laura.

İngilizce

“what do you mean?” asked laura.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

« que veux-tu ? » « oublie. »

İngilizce

"what do you want?" "forget about it."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

"que veux-tu dire avec mémoire topographique?"

İngilizce

"what do you mean with topographical memory?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

--que veux-tu dire par elles? dit robin.

İngilizce

'whom do you mean by they?' says robin.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,776,629,304 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam