Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quelle femme ?
her who?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle femme remarquable!
what a remarkable woman!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quel homme pour quelle femme ?.
to get a soulmate man for every soulmate woman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle femme ne s’est pas sentie...
what woman does not know the special feeling of being "extra special“ when she wears beautiful...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
avec quelle femme voudrais-tu travailler?
who would you like to work with?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle pourrait être n?importe quelle femme.
she could be any woman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je savais quelle femme je voulais prendre.
i knew which woman i would like to take.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en ce cas, quelle femme l’a écrite ?
'in that case, what woman can have written it?'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec quelle femme ne veux-tu en aucun cas travailler?
who do you not want to work with under any circumstances
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle femme est reconnue comme la première féministe francophone ?
who is acknowledged as the first francophone feminist?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-- quelle femme! se dit-il en la regardant s’éloigner.
"what a woman!" he said to himself, watching her as she went.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je me suis toujours demandé quelle femme pouvait m'aimer comme cela.
i have always wondered what woman could love me like that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle femme autochtone parmi les suivantes n’a jamais été une députée :
which of the following aboriginal women have never been, or are not currently, members of parliament:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10 jours ont été nécessaires pour commencer à découvrir quelle femme remarquable elle était !
it needed ten days – to begin to discover who and what this remarkable woman was!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle femme ne souhaiterait pas avoir une peau jeune, douce et ferme de la tête aux pieds.
all women desire youthfully soft and firm skin from head to toe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
passion est un parfum oriental quintessence et ligneux qui est parfait pour n'importe quelle femme moderne
passion is a quintessential and woody oriental scent that is perfect for any modern woman
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un homme peut être heureux avec n'importe quelle femme, tant qu'il ne l'aime pas.
a man can be happy with any woman, as long as he does not love her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donc, on a des droits de vivre comme n'importe qui, comme n'importe quelle femme.
therefore, we have the right to live like anyone, like any woman does.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quelle femme ne rêve pas d'un sac à main signé hermès? profitez de l'occasion offerte!
what woman doesn't dream of a wonderful hermès handbag?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
n’importe quelle femme? non. seules les femmes qui peuvent combattre avec force, caractère et intelligence.
not for just any woman, however – only for those who can fight with vigor, spirit and intelligence.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: