Şunu aradınız:: quelques gouttes de soleil sur ta peau (Fransızca - İngilizce)

quelques gouttes de colorant
- a few drops of food dye

quelques gouttes de tabasco,
1 1/2 tsp. lemon juice a few drops of tabasco

quelques gouttes de colorant vert
a few drops of green food colouring

quelques gouttes de jus de citron
a few drops of lemon juice

ajoute quelques gouttes de glycérine.
add a few drops of glycerine.

quelques gouttes de vinaigre vin blanc
a few drops white wine vinegar

• quelques gouttes de sauce worcestershire;
• few drops of worcestershire sauce

quelques gouttes de colorant alimentaire rouge
a few drops of red food colouring

ajoute quelques gouttes de colorant alimentaire.
add a couple drops of red food coloring.

il suffit de prendre quelques gouttes de sang
only a few drops of blood are required

ajouter les jus et quelques gouttes de colorant.
add the juices and a few drops of dye.

quelques gouttes de tabasco, au goût (facultatif)
a few drops of tabasco, to taste (optional)

pour la stabilisation, ajouter quelques gouttes de chloroforme.
for stabilization, add several drops of chloroform.

a la fin, ajoutez quelques gouttes de jus de citron.
finally, add a few drops of lemon juice.

ajouter quelques gouttes de grenadine qui vont couler au fond...
add a few drops of grenadine that will sink to the bottom...

assaisonner de sel, poivre et quelques gouttes de tabasco ®.
season with salt, pepper and a few drops of tabasco ®.

ajoute quelques gouttes de colorant alimentaire si tu le souhaites.
add a few drops of food colouring if you wish.

un contrôle peut être effectué en ajoutant quelques gouttes de phénolphtaléine.
check by adding a few drops of phenolphthalein.

on ajoute alors quelques gouttes de bromoacétate d'éthyle pur.
a few drops of pure ethyl bromoacetate are then added.

- ajouter le chocolat blanc et quelques gouttes de vanille dans une,
add the white chocolate and a few drops of vanilla into one of the portions,