Results for quels sont les mois de l'annee translation from French to Bengali

quels sont les intérêts ?
শোধ কত?

ecrivez les mois de l' année
ecrivez les mois de l' année

question - quels sont les objectifs de weibo today ?
প্রশ্ন- ওয়েইবো টুডের উদ্দেশ্যগুলো কী?

alors, quels sont les meilleurs blogs ?
তাহলে সব থেকে ভালো ব্লগ কোনগুলো হয়েছে?

face au darfour: quels sont les enjeux?
দারফুর নিয়ে চিন্তা: কি হতে পারে?

"quels sont les obstacles pour que tu deviennes mannequin ?"
"একজন মডেল হতে হলে আপনার জন্য সবচেয়ে কঠিন ব্যাপার কোনটি ?

quels sont les politiciens africains qui utilisent le plus twitter?
আফ্রিকার শীর্ষ রাজনৈতিক টুইটার ব্যবহারকারী?

quels sont les politiciens qui devraient vraiment être sur la liste?
তালিকাটিতে কোন রাজনীতিবিদদের* প্রকৃতই থাকা উচিৎ?

alors quels sont les meilleurs moyens pour faire cesser les affaires de viols qui semblent continuelles en inde?
ভারতে নারী ধর্ষণ চলমান থাকার পিছনে এটাই কি সবচে' যুক্তিযুক্ত কারণ?

2- selon vous, quels sont les sites que les militants politiques et de la société civile utilisent?
২- আপনার মতে কোন সাইটটি রাজনৈতিক এবং নাগরিক সমাজের কর্মীরা (অ্যাক্টিভিস্টরা) ব্যবহার করে?

décidez quels sont les services à afficher dans le menu contextuel. @action: button
@ action: button

entre-temps, les enfants syriens sont les victimes oubliées de ces 22 mois de conflit.
ঘটনা হচ্ছে, সিরিয়ার শিশুরা দেশটিতে ২২ মাস ধরে চলতে থাকা যুদ্ধের কারণে বিস্মৃতির শিকার।

a part écrire sur l'equateur, la technologie et l'enseignement, quels sont les autres sujets qui vous intéressent ?
ইকুয়েডর,প্রযুক্তি এবং শিক্ষা সম্পর্কিত বিষয় ছাড়া আর কোন বিষয়ে আপনি আগ্রহী ?

- forêts : quels sont les bénfices et les risques encourus par les populations locales qui essaient les émissions de gaz provenant de la déforestation et de la dégradation de l'environnement ?
- বনজঙ্গল: বন উজাড় বা পাহাড় কাটার ফলে সৃষ্ট পরিবেশ কলুষ রোধে স্থানীয় সমাজ কি পদক্ষেপ নিতে পারে বা তাদের কি বাধা রয়েছে?

seacom a refusé catégoriquement de nous révéler, à nous consommateurs d'internet, quels sont les isp qui ont acheté la bande passante chez eux.
সিকম সোজাসুজি অস্বীকার করেছে আমাদের কাছে জানাতে, ইন্টারনেটের ভোক্তাদের কাছে, কোন আইএসপি তাদের কাছ থেকে ব্যান্ডউইথ কিনেছে।

quand le gouvernement de singapour a annoncé la semaine dernière quels sont les onze nouveaux sites choisis pour héberger la main d'oeuvre étrangère, les résidents du quartier très "classe moyenne" de serangoon gardens ont mal réagi.
গত সপ্তাহে সিঙ্গাপুরের সরকার তাদের পরিকল্পনার কথা ঘোষণা করেছে যে বিদেশী শ্রমিকদের থাকার জন্য ১১টি নতুন বাড়ী বানানো হবে। কিন্ত এতে মধ্যবিত্তদের বসতি সেরাঙ্গুন গার্ডেন এলাকার লোক খুশি হয়নি।

durant les mois de novembre et de décembre, nous organisons six rencontres global voices coordonnées par des membres de l’organisation, qui connaissent bien les communautés locales pour y vivre.
গ্লোবাল ভয়েসেসের সদস্যদের নেতৃত্বে এবং তত্ত্বাবধানে আমরা নভেম্বর এবং ডিসেম্বর মাস জুড়ে ছয়টি বৈশ্বিক ব্যক্তি সাক্ষাতের আয়োজন করেছি। গ্লোবাল ভয়েসেসের সদস্যরা এদের সাথে থাকেন এবং এই স্থানীয় সম্প্রদায়কে চেনেন।

ici, à , si vous êtes sans-abri, pendant neuf mois de l'année, un ordinateur portable et internet sont les dernières choses qui peuvent vous préoccuper.
এখানে আপনি যদি গৃহহীন হন, তাহলে বছরের নয় মাস ল্যাপটপ আর ইন্টারনেট সব থেকে কম আপনার চিন্তার বিষয় হবে।

le projet est né quand le wikipédia tchèque a remarqué un déclin ces dernières années des rédacteurs actifs et compris quels sont les contributeurs (et rédacteurs potentiels) qui ont suffisamment de temps libre pour contribuer : les seniors.
অখচ, যথেষ্ট অবসর সময় আছে এমন প্রদায়ক (এবং সম্ভাব্য সম্পাদক) তাঁদের প্রয়োজন। আর সমাজের প্রবীণ নাগরিকরাই এ ক্ষেত্রে হতে পারেন সবচেয়ে উপযোগী।

rajaratarala, cultivateur et blogueur sri-lankais, explique (en anglais) sur son blog perceptions quels sont les coûts de production du riz au sri lanka et le prix que les petits exploitants agricoles obtiennent pour leurs récoltes.
পার্সেপসন্স ব্লগের রজতারালা শ্রীলন্কায় একজন ধান চাষীর ক্রমবর্ধমান উৎপাদন ব্যয় এবং ধান বিক্রি থেকে ক্রমহ্রাসমান আয়ের জটিল সমীকরণ সম্পর্কে লিখেছেন।