Şunu aradınız:: qui dit étude dit travail (Fransızca - İngilizce)

qui dit etude dit travail
study requires serious work

qui dit développement économique durable dit travail décent.
there could be no sustainable economic development without decent work.

publication de l'ouvrage "qui dit femme dit travail.
book: "woman means work.

qui dit
who said it's simple?

qui dit:
he said:

392. qui dit économie de subsistance, dit forte intensité de travail.
certainly a subsistence lifestyle is labour intensive.

qui dit vrai?
who is telling the truth?

qui dit coucou
who is emile

qui dit mieux !
qui dit mieux !

regarde qui dit ça.
look who's talking.

la motion à l'étude dit clairement:
the motion before us clearly says:

alors qui dit vrai...?
so who is right...?

ceci dit l'étude date , rappelons le, de 1979.
the study, we remember, was carried out in 1979.

« qui dit ça ? » « moi. »
"says who?" "says me."

on accepte ce qu'une étude dit en entier ou pas du tout.
someone either accepts what a study says, all of it, or not.

qui dit que les lieux créatifs pour travailler,
that says that creative places to work,

À cette fin, un groupe d'étude dit > a été constitué.
for this purpose the taskforce `women to the top' was set up.

monsieur le président, ce n'est pas du tout ce que dit l'étude.
mr. speaker, this is absolutely not what the study revealed.

toutefois, nous avons tiré de nombreux enseignements de cette étude’, dit-elle.
however, we have learned a lot from the study,” baron says.

cette étude dit que l'union économique et monétaire est intrinsèquement porteuse de dérégulations sociales.
this study said that economic and monetary union intrinsically brings with it social deregulation.