İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pousse, qui: nat-s.
med., thu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui pousse qui est - fantômes et de trésors!
who pushes who 's - ghosts and treasure !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cervidés les cervidés ont un panache qui pousse, qui tombe et qui repousse chaque année.
the deer family deer have antlers that grow, fall off and re-grow annually.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le germe est la pousse qui a commencé à sortir d'un grain.
the germ is the shoot which has started to grow from a grain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui l’ désignée.
that has appointed the delegation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui l'a créé?
in addition, avery is the originator of the avery index to architectural periodicals, an index to over 850 journals relevant to the field of architecture.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100 qui l'étaient.
in the focus groups and triads, many participants expressed mixed levels of satisfaction with their financial institutions.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui l'en empêcherait ?
who is to prevent it from doing so?
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devinez qui l' emporta?
no surprise as to what won the day.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
et des personnes qui l'accompagnaient
and of the members of the party accompanying him
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il synthétise ce qui l'entoure.
it synthesizes its surroundings.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui l'avise sur ses obligations?
who is advising him about his obligations?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la graisse qui l'enveloppe est enlevée.
the surrounding fat is removed.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
oscillateur et dispositif qui l'utilise
oscillator and electronic device using same
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
d. m. sutherland) qui l'approuva95.
work on it continued in a somewhat desultory fashion until 1926.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces dernières produisent fréquemment des pousses qui donnent naissance à une nouvelle plante.
these frequently produce shoots that give rise to a new plant.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les espèces annuelles portent une colonisation particulièrement poussée qui remplit souvent la totalité du cortex.
annuals had especially heavy colonization, which frequently filled the cortex of the root.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, un moyen d'actionnement de plaque de poussée qui actionne la plaque de poussée
, a push plate driving means that drives the push plate
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• le mg métallique est ensuite soumis à un traitement plus poussé qui le transforme en produits commercialisables.
• the mg metal is further processed to marketable products.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au moyen d'un procédé d'oxydation poussée, qui consiste à mettre ces eaux usées en contact
by an advanced oxidation process in which the waste water is contacted
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: