İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les autos font beaucoup de brut
mettelz in interrogative form
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les autos annoncées sont disponibles.
advertised vehicles available.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toutes les autos annoncées sont disponibles.
all advertised cars available.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des étiquettes complètes sur toutes les autos.
detailed information labels on all vehicles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des étiquettes sont affichées sur toutes les autos.
information labels on all vehicles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
« laver les autos», commence ernesto.
"and clothes!" say rosie and mikey together.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Étiquettes affichées sur toutes les autos à vendre.
information labels on all vehicles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le vendeur déclare que les autos ne sont pas accidentées.
seller says vehicles not accidented.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des étiquettes sont affichées sur toutes les autos en vente.
vehicles not pre-inspected. information labels on all vehicles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des guetteurs sont chargés de surveiller les autos-patrouilles.
they have spotters who watch for police cars.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pendant le séjour les autos/motos doivent être stationnées dans le parking
during their stay clients must park their vehicles in the parking area.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les autos recèlent des composants dangereux qui, à terme, doivent être interdits.
a car has dangerous components which we must ban long-term.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les autos réalisées en impression 3d pourraient être l'avenir de l'automobile.
cars made from 3d printing could be the future of the automobile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
examinez comment l’énergie et les forces du mouvement rendent les autos… mobiles.
investigate how energy and the forces of motion get cars moving.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les autos mouvementées de l'escale ont été 1.070.912 (+10,7%).
the cars enlivened from the port of call have been 1.070.912 (+10.7%).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
outil a reparer les fenetres
window repair tool
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ensemble pour reparer les defauts de cartilage
kit for use in repairing cartilage defects
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
materiau composite biodegradable servant a reparer les tissus
biodegradable composite material for tissue repair
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
composition pour la peau permettant de reparer les effets du photovieillissement
skin composition to repair the efffects of photoaging
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
piece de raccommodage mecanique et reutilisable destinee a reparer les materiaux souples
a mechanical and re-usable patch for repairing flexible materials
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: