Şunu aradınız:: qui s'en fou (Fransızca - İngilizce)

on s'en fou
come on, we don't care.

qui s'en préoccupe?»
it affects their studies.

qui s’en occupe?
who is handling them?

je m'en fou
i don't care

je m'en fou!!!!
no i'm normal !

qui en gestion?
who in management ?

mais moi je m'en fou
break it to me now

tu sais bien, je m'en fou.
i never knew, but i believe that you trust in me

nombreux sont ceux qui s'inquiètent de l'acculturation qui en résulte.
many speak of the homogenizing effect that results:

les personnes qui s'intéressent aux médicaments pour les maladies chroniques sont celles qui en souffrent.
the people who care about medication for chronic illness are those living with the illness.

plus elle jouit, plus elle mouille et en fou partout.
she is wearing a red g-string and she is proud to show it.

il y aura toujours des gens qui détestent des spectacles et chialent contres les voitures des autres, mais on s’en fou.
there will always be people who hate on shows and hate on other people’s cars but they are equally as irrelevant.

la personne qui s'est conformée à la directive ne devrait pas être désavantagée par rapport à celle qui en a fait fi.
a candidate who abided by the instruction ought not to be disadvantaged by a candidate who did not.

il fallait s'attacher à préciser les leçons qui en avaient été tirées et les bonnes pratiques qui s'en étaient dégagées.
the focus should be on the identification of lessons learned and good practices.

la responsabilité de tout ce qui s'est produit et de tout ce qui arrive encore en afrique incombe à ceux qui en sont la source.
the responsibility for all that has happened and is still taking place on the african continent falls to those who caused it in the first place.

la mondialisation constitue en effet la meilleure façon qui s'offre à nous de favoriser le progrès dans les pays qui en ont le plus besoin.
for globalization is the best way open to us to promote progress in the nations that need it most.

sont immeubles les fonds de terre, les constructions et ouvrages à caractère permanent qui s'y trouvent et tout ce qui en fait partie intégrante.
land, and any constructions and works of a permanent nature located thereon and anything forming an integral part thereof, are immovables.

le rapport national qui en résultait représentait donc les vues convergentes qui s'étaient exprimées quant à sa teneur.
the resulting national report as submitted therefore represents a consensus of views on its contents.

les entreprises prospères vont être celles qui innovent, qui s'emploient à élargir leurs marchés et qui en général adoptent des pratiques d'affaires tournées vers l'avenir.
successful firms will be those that innovate, search out broader markets, and generally adopt more forward-looking business practices.

a) les expériences qui ont été faites concrètement en matière d'adaptation, les enseignements qui en ont été tirés et les meilleures pratiques qui s'en dégagent;
available practical adaptation experiences, lessons learned and best practices