Şunu aradınız:: qui semble (Fransızca - İngilizce)

ce qui semble être un œil
and what appears to be one eye situated in the middle of the forehead.

un coût qui semble élevé?
sound expensive?

… qui semble avoir réussi.
... seems to have succeeded.

ce qui semble logique peut tuer
is ~ust not c uite up to the 'ob even thouyh they

qui semble réel, mais ne sont pas
that seem real but are not

voilà qui semble une contradiction :
this seems to be a contradiction:

voilà qui semble aller de soi.
it sounds like a rather elementary proposition.

c'est ce qui semble se produire.
that seems to be happening.

voir comme un défi qui semble difficile
to see as challenge what seems difficult

au sort qui semble pleurer la flore.
in flight, in the run, in the procession.

nous trouvons lyrictext, qui semble approprié.
we find lyrictext, which looks right.

et c'est lui qui semble en difficulté...
and it seems that now he is in trouble...

café qui semble exact que la plus parfumé.
coffee that seems correct that most flavored.

pain, salade, ce qui semble être un burger
bread, salad, and what looks like a burger.

c’ est plutôt le contraire qui semble vrai.
rather the opposite appears to have been the case.

rutherdale avance une explication qui semble convaincante.
rutherdale offers what seems a persuasive explanation for this state of affairs.

nous approuvons cet arrangement, qui semble bien fonctionner.
that is an arrangement of which we approve and that appears to operate well.

c' est la seule chose qui semble importer.
that seems to be all that matters.

ce qui semble disparaître, jamais ne s'en va,
and what seems to disappear, never went away.

c’est un groupe qui semble marquer un recul.
that is one group that seems to have gone backwards.