İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
réajusté annuellement.
unlimited duration.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il devrait plutôt être réajusté .
it needs to be re-oriented.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solde réajusté au 1er janvier 1994
restated balance, 1 january 1994
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le tarif minimum est réajusté annuellement.
the minimum rent is adjusted annually.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
montant réajusté des recettes provenant des contributions
restated contribution income
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mettre en œuvre le cycle de planification réajusté
implement realigned planning cycle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
celui-ci est réajusté sur décision du gouvernement.
the statutory reference amount is adjusted by decision of government.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2010, le gouvernement chinois a réajusté sa politique économique.
in 2010, china’s government adjusted its economic policy.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le couple admissible est réajusté en fonction du couple devant être contrôlé
the permissible torque is readjusted to the torque to be monitored
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est réajusté lorsque des changements sont apportés au minimum vital moyen.
social benefits are recalculated when there are changes in the average per capita minimum subsistence level.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par exemple, le gain peut être réajusté seulement après une centaine de pondérations.
for example, the gain may be readjusted after one hundred weightings.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le ph doit ultérieurement être réajusté à 7,2 dans la suspension d’antigène.
subsequently the ph of 7.2 must be readjusted in the antigen suspension.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est examiné chaque semaine et, éventuellement, réajusté (mcm variables).
it is reviewed each week and, where necessary, readjusted (variable mcas).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce montant est réajusté chaque année selon l’évolution du produit intérieur brut nominal.
this amount is adjusted annually based on changes in nominal gross domestic product.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
méthode pour réajuster un développeur pour plaques d'impression planographiques
replenishing method of planographic printing plate developer
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor