Şunu aradınız:: réattribué (Fransızca - İngilizce)

dès lors qu'un caaf est annulé, il peut être réattribué.
whenever a tsfma is revoked, it is subject to reallocation.

le real n'a depuis jamais réattribué son numéro 10.
martin wore the number 10 on his shirt which real madrid has not used since his death.

le verrou libéré peut ensuite être réattribué à un autre ordinateur non défaillant.
the released lock can then be re-allocated to another computer which has not failed.

l'élément de commande déjà réattribué étant bloqué pour empêcher les informations de réattribution (16
and the already allocated actuating element is blocked to prevent the allocation information (16

comme précisé au point 2.7.1, le recrutement de personnel a été réattribué aux missions clientes.
as noted above under indicator of achievement 2.7.1, the centre returned the staff recruitment function to the client missions

a) tout espace autre que de co-implantation doit être réattribué à des fins de co-implantation;
a) any non-co-location space must be reallocated for co-location purposes;

_31) sont transmises de l'élément de commande déjà réattribué à l'élément de commande à réattribuer
_31) is transmitted from the already allocated actuating element to the actuating element to be reallocated

le statut “indemne de bhv-1” est réattribué conformément au point 4 de l’annexe iii.
the bhv1-free status is restored in accordance with point 4 of annex iii.

seule l' union européenne a le droit de les réattribuer.
only the european union has the right to reallocate them.