Şunu aradınız:: récompensez (Fransızca - İngilizce)

récompensez leur travail.
reward their workout.

encouragez et récompensez leur participation.
encourage and reward their participation.

• récompensez le partage de connaissances.
• reward knowledge sharing.

troisièmement, vous récompensez l'effort.
third, you reward effort.

reconnaissez et récompensez les réalisations de base.
recognize and reward basic accomplishments.

s'il répond juste, récompensez-le.
gets it right, reward him.

récompensez les résultats plutôt que les heures !
implement/keep and enhance work-life initiatives !

• reconnaissez le mérite et récompensez les réalisations.
• recognize and celebrate achievement.

récompensez votre avenir avec les bons outils financiers.
reward your future with the right tools.

comment reconnaissez-vous et récompensez-vous les gens?
how do you recognize and reward people?

récompensez vos jeunes et soulignez tous les changements positifs :
reward and recognize change:

récompensez votre avenir avec l'aide d'un expert.
our financial services representative, can help you customize an investment strategy that meets your needs. reward your future with their expert help.

• récompensez-vous d'une façon ou d'une autre.
• treat or reward yourself in any small way

récompensez-vous avec quelque chose de très spécial aujourd'hui.
treat yourself to something extra special today.

récompensez-vous en vous offrant régulièrement quelque chose que vous aimez.
congratulate yourself by getting for yourself something you like.

quand vous faites ce que vous avez résolu de faire, récompensez-vous.
when you do what you have resolved to do, reward yourself.

félicitez et récompensez un employé qui aide à identifier une zone de risque ou un voleur.
congratulate and reward an employee who helps identify a risk area or a thief.

encouragez positivement l'engagement au sein du partenariat et récompensez cette attitude!
positively promote partnership engagement and reward this!

récompensez les élèves en leur offrant de la pizza, de la crème glacée ou du gâteau.
reward the students with a pizza party, ice cream, or cake.

et si vous me récompensez, je ferai retomber votre récompense vite et promptement sur votre tête;
but if ye recompense me, swiftly and speedily will i bring your recompence upon your own head;