Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
résponsable:
responsible:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
résponsable technique:
technical responsible person:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
résponsable pour le contenu
responsible for content
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lui seul y est résponsable!
he alone is responsible for his actions!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
résponsable de la ville de limassol
responsible for limassol town
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nom et coordonnées de la personne résponsable des questions techniques.
name and contacts of a person who will solve technical problems;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les gouvernements de l’espagne et du maroc seront résponsable pour
both morocco and spain are responsible of the situation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis une personne serieuse, amaible, résponsable et avec de l'experience avec les enfants.
i am a serious person, amaible, responsable and with experience with children.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'objectif est une utilisation résponsable des ressources de la terre qui ont déjà été utilisés pour des produits fabriqués.
the aim is a responsible use of earth's resources that have been already bound to produced products. they should be meaningfully recycled.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
notez s.v.p. que nous ne sommes pas résponsable pour des dommages aux oiseaux ciselés en raison de transport.
please note that we are not liable for transport damages to carved birds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces sites reliés ne seraient pas cotrôlés par vima textil sl qui ne serait pas résponsable du contenu et en plus en aucun lien, contenu dans un site relié.
these links would not be controled by vima textil sl and would not be responsible for the contents and for any other link related to them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis sériuese, résponsable, douce et attentive avec les enfants. je suis très motivée pour travailler comme fille aupair, je suis active y souriante.
i serious, responsable, gentle and careful with children. i am very motivated to work as au pair girl, i'm active there smiling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous devez remplir ce formulaire à vos frais, en présence de l'agent résponsable à notre ambassade ou une personne qui, selon la loi, est autorisée à faire prêter serment.
this form must be completed at your expense before an authorized consular official at our embassy or a person authorized by law to administer an oath. *note :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isi vous êtes mineur, vous devez avoir le consentement de vos parents ou tuteurs pour participer à cette séance photo. si votre résponsable légal ne peux pas se rendre à la session avec vous, merci de contacter notre équipe de support pour que nous vous fassions parvenir un contrat avant le shooting.
if you are not of legal age (in your country) at the time of registration, you must have the consent of a parent or legal guardian. if a parent or legal guardian cannot attend the shoot please contact our support team to be sent an agreement prior to the shoot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comité national, résponsables pour l’éducation secondaire et supérieure.- partenaire(s):
national committee, responsible for secondary and higher education.- partner(s):
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: