İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je parle de ton amant. c'est de lui que je parle.
i am talking about your lover. it is about him that i am talking.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
continue à faire du bon travail, mon amour, ton mari qui t’adore.
keep up the good work, my love. your adoring, monty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis toujours à tes côtés en t'entourant avec mon amour, ton mari qui t 'adore, monty.
i am forever at your side surrounding you with my love, your adoring husband, monty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comment je voudrais être à tes côtés pendant que tout cela se déroule, un flux d'information t'arrive dessus. oui c'est passionnant, c'est également nécessaire de te reposer parfois sinon tu vas t'épuiser. tu deviens comme moi de plus en plus veronica! merci mon amour, ton mari qui t'adore, monty.
how i wish i was by your side as all this unfolds, the information is just flowing in to you, yes it is exciting, it is also necessary to rest sometimes otherwise you will exhaust yourself, veronica you become more like me every day.! thank you my love, your adoring husband, monty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.