Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le système comprend un tuyau souple incolore reliant un raccord pivotant femelle, situé par exemple sur un raccord pompier siamois (fdc), à un système de filtration mobile
the system includes a clear flexible hose connecting a female swivel connection on, for example, a fire department connection (fdc) to a mobile filtering system
cette prise d'avitaillement comprend en outre une bride de couplage 30, du type raccord pompier, prévue pour recevoir une prise d'avitaillement solidaire d'un tuyau d'alimentation en carburant.
this filling fitting comprises moreover a coupling collar 30 , of the pump connection type, provided to receive a filling fitting secured to a fuel supply hose.