Şunu aradınız:: rentre tard (Fransızca - İngilizce)

je rentre, il est trop tard
is to be my baby, baby

si on ne rentre pas trop tard.
it either happens or not.

il rentre chez lui tard en général.
he usually comes home late.

je rentre souvent tard à la maison
i would like a glass of milk

un mardi, elle rentre tard de sa séance.
one tuesday she returns late from her outreach trip.

et si je rentre pas trop tard je vous raconte.
so, here’s the deal: if i’m back early, i’ll keep you posted.

le père de jim rentre toujours tard à la maison.
jim's father always comes home late.

- ne t'inquiète pas ma gazelle si je rentre tard.
- do not worry, my gazelle, if i am late this evening...

si je rentre tard, je vais manger la soupe de brigues.
if i come home late, i'll be given a frosty reception.

si je rentre tard, je vais manger la soupe à la grimace.
if i get back home late, i will be given a frosty reception.

il se pourrait que je rentre tard chez moi. dans ce cas, je te téléphonerai.
i might have to come home late. in that case, i'll phone you.

elle est rentrer tard
she's home late

quand je bois tard le soir quand je rentre cassé
when i'm drinking late at night coming home, broken down

il se pourrait que je rentre tard à la maison. dans ce cas, je te téléphonerai.
i might have to come home late. in that case, i'll phone you.

hier il est rentré tard.
yesterday he came back late.

quelque temps plus tard, il rentre à valstagna avec son père.
after some time he returns to valstagna with his father.

il est rentré tard hier soir.
he came home late last night.

"gozensama" signifie rentrer à la maison après minuit, ou une personne qui rentre tard.
"gozensama" means to come home after midnight, or a person coming home late.

je suis rentré tard à la maison.
i got back home late.

puis une nuit, dale est rentré très tard.
then one night, dale came home very late.