İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
heureux
happy
Son Güncelleme: 2019-03-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
heureux.
heureux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
heureux !
happy band !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heureux derp
very sad
Son Güncelleme: 2015-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. heureux
3.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
encore heureux
it's not okay
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jours heureux,
happy days,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors heureux ?
so, happy?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors, heureux ?
well... happy?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heureux ! heureux !
happy! happy!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"heureux dollar, "
"happy dollar, "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
d'heureux quinquagénaires
happy fiftysomethings
Son Güncelleme: 2020-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inconnu l'heureux (____ - ____)
ellen m mulcahy walter muller (____ - ____)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seulement le véritable transcendantaliste pourra rester heureux quand les choses ne vont pas bien.
it takes a true transcendentalist to be happy when things are not going well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais tel est le prix que nous devons payer pour rester un peuple uni, prospère et heureux.
we are saying this is the price we must pay to remain a united, prosperous and happy people.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous pouvez choisir de rester séparé de l’océan, mais vous ne serez pas heureux.
you can choose to remain separate from the ocean--but you won't be happy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je veux rester vraie avec moi-même et la musique que j'aime et rendre mes fans heureux"
i want to stay true to myself and the music that i love and make the fans happy."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
garder son sens de l’humour et une attitude positive peut grandement vous aider à rester heureux ensemble.
keeping your spirits up and good humour can go a long way in helping you stay happy.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cependant, une alimentation trop stricte n’est pas la solution pour rester en santé et heureux toute la vie.
however, strict deprivation diets are not the answer to lifelong health and happiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parfois ... même si nous savons que nous le devrions ... ce n'est pas si facile de rester dans cet espace heureux.
sometimes … even though we know we should … it is not so easy to remain in that happy space.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: