Şunu aradınız:: reveillez (Fransızca - İngilizce)

reveillez le monde !
wake up the world!

reveillez-vous, senateur dawson!
quebec society is not divided between federalists and sovereignists.

lire la suite de reveillez le monde !
read more about wake up the world!

année de la vie consacrée: reveillez le monde!
midwest district – year of consacrated life: wake up the world!

41. reveillez-vous chaque matin et dites bonjour.
41.wake up each day and say good morning.

vous vous reveillez avec plus de ventes et un revenu à la hausse.
you wake up to more sales and an increased revenue.

"hé, debout, ils arrivent... au nom du ciel, reveillez-vous!"
"hey, wake up, they're coming... for heaven's sake, wake up!"

http://www.chanvre-info.ch/info/en/reveillez-vous.html
http://www.swisshempshop.com

nos très chers. reveillez-vous maintenant a votre vÉritÉ. Écoutez avec votre souffle, pas vos oreilles.
dearest ones. awaken now to your truth. listen with your breath, not your ears.

pourtant le lendemain, et les conditions opportunes ne viennent jamais pour eux. reveillez-vous, ceci est un subterfuge de l'ennemi.
yet tomorrow and the right conditions never come for them. wake up, this is a trick of the enemy.

5 reveillez-vous, ivrognes, et pleurez; et hurlez, vous tous, buveurs de vin, à cause du mout, car il est retranche à vos bouches.
5 awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.

[18] http://rue89.nouvelobs.com/2014/09/15/loi-antiterroriste-eh-les-deputes-reveillez-254869
[18] http://ur1.ca/9khsa