Şunu aradınız:: rien ne peut te remplacer (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

rien ne peut te remplacer

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

personne ne peut te remplacer

İngilizce

nobody can replace you

Son Güncelleme: 2020-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer la paix.

İngilizce

there is nothing like peace.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer l'omc.

İngilizce

there was no possible alternative to wto.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer le règlement.

İngilizce

there is no substitute for the regulations.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer un bon enseignant.

İngilizce

nothing can replace a good teacher.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer une direction responsable.

İngilizce

there can be no substitute for responsibility at the top.

Son Güncelleme: 2011-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cependant, rien ne peut remplacer les négociations.

İngilizce

but nothing can take the place of negotiations.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

personne dans ce monde ne peut te remplacer

İngilizce

you are my breath

Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais rien ne peut remplacer le dialogue personnel.

İngilizce

but even the best website cannot answer all your questions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

chers amis, rien ne peut remplacer la détermination.

İngilizce

dear friends, there is no substitute for determination.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer l’expérience des combats.

İngilizce

as a welcome relief.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer le jugement et le bon sens.

İngilizce

there can never be a substitute for sound judgement and common sense.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut lejustifier.

İngilizce

there is no argument to justify that.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut remplacer une révision fréquente et soignée.

İngilizce

there is no substitute for careful and frequent editing.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut nous séparer

İngilizce

nothing can come between us

Son Güncelleme: 2019-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut être plus faux.

İngilizce

nothing could be further from the truth!

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut m'arrêter

İngilizce

nothing can stop me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment se prÉparer rien ne peut remplacer une préparation diligente.

İngilizce

preparing to license technology there is no substitute for diligent preparation.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut l’égaler!

İngilizce

there is nothing else like it!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

rien ne peut lui être comparé.

İngilizce

there is nothing comparable to it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,581,089 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam