Şunu aradınız:: rien sur moi rien non plus (Fransızca - İngilizce)

rien non plus cette [...]
[...]

--moi, rien.
"o--h, nothing.

ruth ne disait rien non plus.
ruth said nothing to him either.

cela ne vous dit rien non plus ?
not attractive?

il n'en est rien non plus.
it was no such thing.

ce n’est pas rien non plus!
dealing with these issues is no small task, either.

rien non plus ne pourrait le surprendre.
nor could anything take him by surprise.

rien non plus sur la durée du mandat.
nothing either is said about the length of their terms of office.

il ne fait rien non plus pour réduire la dette.
the other factor the government did not address is the debt.

au milieu des bois du far-west, rien non plus.
neither in the forests of the far west was anything to be seen.

l'ajout de lactose ne change rien non plus.
the addition of lactose also has no effect.

rien non plus au chapitre de la garde d'enfants.
there is nothing for child care.

il ne propose rien non plus pour lutter contre la pauvreté.
there is no target for reducing poverty; not by one half, not by one third and not by any other target.

…et la baignoire de l’hôtel……………………rien non plus ?!
…et la baignoire de l’hôtel……………………rien non plus ?!

nous n'accordons rien non plus aux victimes infectées après 1990.
we do not have any consideration being given to those victims after 1990.

cela n'a rien non plus d'une politique économique éclairée.
it is bad economic policy.

la protection de l'environnement fondée sur l'effet de ruissellement ne donnera rien non plus.
trickle down environmental protection will not work either.

le dpa ne dit rien non plus sur la question du pouvoir décisionnel de substitution.
the act is also silent on the question of substitute decision making.

on ne sait rien non plus sur l’habitat des larves de ménés longs.
there is no information available regarding the habitat of redside dace larvae.

il ne dit rien non plus sur la revalorisation des salaires qu' il devrait entraîner.
furthermore, there is no mention of the salary increases that it will bring about.