Şunu aradınız:: rigolade (Fransızca - İngilizce)

rigolade.
a joke.

de la rigolade
a cinch

quelle rigolade!
what a laugh.

merci pour la rigolade.
thanks for the laugh.

c'est de la rigolade
it's a cinch

c'est de la rigolade.
what a farce.

qui ne cherchent que rigolade,
that's what the people see

un bon moment de rigolade !
un bon moment de rigolade !

quelle rigolade en perspective ! »
what a lark!"

et une famille. rigolade assurée!
and a family. laughter.

et attention c'est pas de la rigolade!
and don't laugh, this is not funny.

quelle est la plus grosse rigolade que tu aies eue ?
what's the most fun you've ever had?

son dernier allégement fiscal est vraiment de la rigolade.
his so-called latest tax relief is simply nickels and dimes.

de la rigolade à côté des -35 de la semaine dernière.
much more comfortable compared with the -35ºc of last week.

bivouac, raid, team-training, aventure et franche rigolade.
bivouac, raid, team-training, adventure and fun.

atelier de poterie pour tout le monde... et beaucoup de rigolade.
pottery workshop for everyone... and a lot of fun.

quelques chutes, pas de noyade, et surtout beaucoup de rigolade.
a few overboard, nobody drowned and everyone had a good time!

j’ai adoré, et vraiment ce fut un bon moment de rigolade.
i generally love grooming and like to take my time, but when it becomes tiring, or feels like it would be a chore, it ‘s time to focus on something else. i think of all of these elements as a bonus.

on leur souhaite un bon voyage, plein d’aventures et de rigolade !
we wish them a safe trip, full of adventures and fun! tight loops!

une maitresse est là et nous voit foncer dans un tas de neige fraîche, une franche rigolade!
a teacher is there to see us ploughing into a pile of fresh snow and breaking out in a fit of giggles!