Şunu aradınız:: rougeur point d'injection (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

rougeur point d'injection

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

point d'injection

İngilizce

chocking

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

point d'injection;

İngilizce

site of injection;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

point d’injection

İngilizce

injection site

Son Güncelleme: 2018-03-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

· douleur et rougeur au point d'injection

İngilizce

· pain and redness at the injection site

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

dureté, rougeur ou tuméfaction au point d'injection

İngilizce

hardness, redness or swelling at the injection site

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

· douleur, rougeur ou gonflement au point d'injection,

İngilizce

· pain, redness or swelling at the injection site

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

- rougeur ou gonflement au niveau du point d'injection,

İngilizce

fever; nervousness; redness or swelling at the injection site; diarrhoea.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dureté, rougeur, tuméfaction ou hématome au point d'injection

İngilizce

hardness redness, swelling or bruising at the injection site

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- irritation ou rougeur au point d’injection, fièvre;

İngilizce

- reaction or inflammation at the site of injection, fever

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

durcissement de la peau, rougeur, gonflement ou bleu au point d'injection.

İngilizce

tissue hardening, redness, swelling or bruising at the injection site

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

transpiration excessive dureté, rougeur, tuméfaction ou hématome au point d'injection

İngilizce

increased sweating hardness, redness, swelling or bruising at the injection site

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une rougeur, un oedème et des démangeaisons peuvent survenir au point d'injection.

İngilizce

redness, swelling, and itching can occur at the site of insulin injection.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ou vous pouvez voir apparaître:· une rougeur ou un gonflement au point d'injection.

İngilizce

or you may see some: redness or swelling at the injection site.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

· douleur ou gêne au point d'injection ou une rougeur

İngilizce

· pain or discomfort at the injection site or redness

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

dureté, rougeur, tuméfaction ou saignement mineur au point d'injection sensation réduite, anormale

İngilizce

hardness, redness, swelling or minor bleeding at the injection site abnormal, reduced sensation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

· brûlures, démangeaisons, rougeur et chaleur au point de perfusion, rougeur au point d'injection

İngilizce

· burning, itching, redness and warmth at infusion site, redness at injection site

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

réactions au point d'injection (dont douleur, tuméfaction, rougeur ou démangeaison)

İngilizce

injection site reactions (including pain, swelling, redness or itching)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

réactions au site d’injection (notamment rougeur, gonflement, démangeaison ou ecchymose au point d’injection).

İngilizce

reactions at injection site (such as redness, swelling, itching, and bruising at the injection site)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

· réactions au point d'injection, y compris douleur, gonflement, démangeaisons et rougeur.

İngilizce

· reactions at the injection site including pain, swelling, itching and redness.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

· éruptions/démangeaisons, réactions locales au point d'injection (sensation de brûlure, rougeur

İngilizce

· rash/itchy rash, local reactions at the injection site (e. g. burning sensation, temporary redness)

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
8,037,319,361 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam