İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je vais rouler un joint
i am going to roll a joint
Son Güncelleme: 2022-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plus d'un mile
a spring is
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle a dû rouler un bon moment.
she must have gone some distance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moins d'un mile
less than within
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autorité pour faire rouler un avion au sol
authority to taxi an aeroplane
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tu étais le meilleur à rouler un pétard.
you were the better at rolling a reefer,
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
à moins d'un mile de
within a mile of
Son Güncelleme: 2019-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un mile fait environ 1600 mètres.
a mile is equal to about 1600 meters.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est à un mile d'ici.
it's one mile from here.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le pont fait approximativement un mile de long.
the bridge is approximately a mile long.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc, avec 117 millions, on pourrait faire rouler un hôpital.
with $117 million one could run a whole hospital.
Son Güncelleme: 2013-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je lui réponds donc: «très bien, je vais rouler un peu plus vite.»
i tell him i will go a little faster.
Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le tireur doit rouler un nombre autre que le nombre de point pour gagner.
the shooter must roll a number other than the point number to win.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le fait de rouler un nombre par double est dit rouler le nombre the la voie dure.
rolling a number by doubles is said to be rolling the number “the hard way.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arielle, 15 mois, s'amuse à rouler un ballon sur le sol avec son père.
fifteen month old abby rolls a ball on the floor with her dad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de ce nombre, une minorité a pu poser assez de rails pour y faire rouler un train.
1907 approximately 2 500 companies received charters between 1836 and 1986, but most couldn't complete enough track to run a train.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est toujours un fait bienvenu de pouvoir rouler un peu longtemps sur un quad sport si plaisant.
always a welcome fact to be able to keep riding a little while longer on such a fun sport quad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc si vous vous rendez à une soirée adventiste vous ne verrez personne se saouler au whisky ou rouler un joint.
so, if you go to an adventist's party you don't see people swilling jim beam or rolling a joint.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai vu un bateau de pêche à environ un mile de la côte.
i saw a fishing boat about a mile off the shore.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un ensemble de tête comprenant une unité de tête incluant un élément de tête représentant une tête de rouler d'un potteur de golf
a head assembly which comprises a head unit which comprises a head member which represents a putting head of a golf putter
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: