Şunu aradınız:: saluer et prendre conge (Fransızca - İngilizce)

saluer et prendre conge
greet and take leave��������

saluer et prendre congè
greet and take leave

saluer et de l'introduction
salutes and introduction

saluer et ouverture des travaux :
salutes and opening of the intense activities:

saluer et de l'introduction initiative
salutes and introduction initiative

nous devons les saluer et les adopter.
we should welcome and embrace it.

saluer et de l'introduction aux travaux
salutes and introduction to the intense activities

j'aime saluer chaque personne à son lieu de travail et prendre le temps de l'écouter.
i like to greet each person in his work environment and take the time to listen to him or her.

ce rapport est à saluer et je félicite notre rapporteur.
this is a very welcome report and i congratulate our rapporteur.

j’adore les saluer et souligner ce qu’ils font.
i just love it, recognizing them and acknowledging them for what they do.

je tiens à vous saluer et à vous souhaiter beaucoup de succès.
i think this was you maiden speech in this chamber; au the best to you.

permettez-moi de les saluer et de les remercier de leur dévouement.
allow me to salute them and thank them for their dedication.

c'est quelque chose que nous devons saluer et encourager activement.
it is something we should welcome and positively encourage.

le conseil aimerait saluer et remercier tous ceux qui ont pris part à ce processus.
the commission would like to acknowledge and thank all those who took part in this process.

il convient de saluer et de soutenir pleinement leur volonté et leur courage politiques.
their political will and courage must be welcomed and given full support.

j'aimerais saluer et remercier les travailleurs d'hydro-québec.
i also want to salute and to thank hydro-quebec workers.

c' est pourquoi nous devons saluer et soutenir le système évoqué par m. newton dunn.
in this regard, the system that mr newton dunn described should be welcomed and supported.

c'est donc un grand plaisir pour moi de vous saluer et de vous accueillir aujourd'hui.
so it gives me great pleasure to say hello and welcome to all of you today.

À son arrivée à montréal, 10000 personnes l'attendent pour la saluer et lui rendre hommage.
when she arrived in montreal, 10,000 people were waiting to greet her and pay homage to her.

je tiens à saluer et à souligner l’extrême gentillesse et la disponibilité de l’équipe toontrack.
i'd like to greet and emphasize the extreme kindness and availability of the toontrack team.