Şunu aradınız:: se frapper sa propre monnaie (Fransızca - İngilizce)

créer sa propre monnaie
create your own coworking space currency

elle battait sa propre monnaie.
it minted its own coins.

la cité frappa sa propre monnaie.
the city produced coins.

elle émet et gère sa propre monnaie;
the hksar issues and manages its own currency;

la région émet et gère sa propre monnaie;
the hksar issues and manages its own currency;

se frapper avec la propre main n'existe pas.
there is no such thing as your own hands beating yourself.

la ras de hong kong émet et gère sa propre monnaie;
the hksar issues and manages its own currency;

chaque administration nationalea en charge sa propre monnaie.
thesequestions remain unanswered.

il met en vigueur la prohibition et fait même frapper sa propre monnaie, le beatty scrip.
he enforced prohibition and at one point circulated his own money - beatty scrip.

gdańsk avait le privilège de battre sa propre monnaie.
the city of gdańsk had the privilege of minting its own coinage.

en france, l’espace la matrice a créé sa propre monnaie.
in france, la matrice coworking space has already created its own currency.

si la grèce possédait encore sa propre monnaie, tout serait plus facile.
if greece still had its own currency, everything would be easier.

la région administrative spéciale de hong-kong émet et gère sa propre monnaie ;
hksar issues and manages its own currency;

chacun des enchérisseurs peut faire des offres spécifiques dans sa propre monnaie locale.
each of the bidders can specify bids in their own distinct local currency.

il a donc été nécessaire d'introduire notre propre monnaie.
all of this was conditioned by the need to introduce our own currency.

l'estonie prévoit d'émettre sa propre monnaie, qui a déjà été imprimée.
estonia plans to introduce its own currency, which has already been printed.

entre-temps, la toute jeune république commence à faire sa propre monnaie.
in the meantime the new republic started to strike its own coins.

a partir du 1er novembre prochain, le turkménistan aura sa propre monnaie nationale, le manate.
on 1 november this year, turkmenistan will introduce its own national monetary unit, the manat.

au xe siècle, le prix du pain était soumis à une réglementation stricte alors que toute ville importante était libre de frapper sa propre monnaie.
greater use of market-based incentives requires higher standards for truthful sales and it similarly requires firmer rules for compensation whenever redress is deserved.

ensemble, ils forment la première puissance commerciale du monde, désormais dotée de sa propre monnaie.
together, though, they form the world's primary trading power - now with its own currency.