İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seafreez foods incorporated
seafreez foods limited
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
seafreez foods inccontact d'affaires :
seafreez foods inccontact:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seafreez a épuisé toutes les avenues possibles...
seafreez has exhausted all possible-
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seafreez foods inc., canso divisioncontact d'affaires :
seafreez foods inc., canso divisioncontact:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allocations À des bateaux Étrangers affrÉtÉs - 1997 seafreez 1 900 t clearwater 230 t seaku fisheries inc.
1997 foreign charter allocations seafreez 1,900t clearwater 230t seaku fisheries inc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le ministère des pêches et des océans a plutôt attendu cinq mois avant d'accéder à la demande de seafreez.
instead, dfo waited five months before finally granting the request from seafreez.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour ce qui est de la demande de seafreez concernant le sébaste, j’ai dû me ranger à la cause de la conservation.
and for seafreez’s redfish request, i had to come out on the side of conservation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
([38]) seafreez foods inc./barry group inc., mémoire présenté au comité, septembre 2003.
([38]) seafreez foods inc./barry group inc., brief submitted to the committee, september 2003.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je rappelle que c'est grâce aux efforts des anciens gouvernements progressistes conservateurs fédéral et provincial que la compagnie seafreez a pu s'établir à canso.
i am pleased to highlight that it was through the efforts of former progressive conservative governments, both federally and provincially, that seafreez commenced operations in canso.
Son Güncelleme: 2016-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(15 000 tonnes), la compagnie nationale des produits de la mer ltée (1 000 tonnes), seafreez foods inc.
d'eon fisheries ltd. (15,000 tonnes), national sea products ltd.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les seuls qui feront alors encore de la pêche et qui pourront exploiter cette ressource seront les riches, les seafreez et toutes les grandes entreprises de pêche de ce monde qui possèdent de gros chalutiers-usines.
the only people who are going to be left to fish this resource are those with the deep pockets, seafreez and all the big fish companies of this world that have big factory freezer vessels.
Son Güncelleme: 2013-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
karl sullivan, terre-neuve m. sullivan est président de la newfoundland freezing plants corporation et vice-président de seafreez foods inc et du barry group of companies.
karl sullivan, newfoundland mr. sullivan is president of the newfoundland freezing plants corporation and vice-president of seafreez foods inc. and the barry group of companies.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une allocation de 10 000 tonnes de merlu a été accordée pour la même période à l'entreprise seafreez foods inc. les entreprises scotia garden seafood et schooner seafoods, pour leur part, ont eu droit à 2 500 tonnes chacune.
seafreez food inc. has been allocated 10,000 tonnes of silver hake for 1996, and scotia garden seafood and schooner seafoods have been allocated 2,500 tonnes each.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette pétition demande au parlement de revoir la question de l'affectation des quotas de crevettes aux entreprises dans l'est du canada, suite à une proposition de seafreez et d'acs, de canso et mulgrave, respectivement.
this petition calls on parliament to revisit the issue of enterprise allocation of shrimp quota in eastern canada with respect to a proposal made by seafreez and acs, respectively, of canso and mulgrave.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: