Şunu aradınız:: seul dieu peux me juger, (Fransızca - İngilizce)

seul dieu peut me juger
only god can judge me

seul dieu peut nous juger.
only god can judge us.

toi seul peux me faire
only you can make me

personne ne peut me juger
nobody could

seul dieu est.
only god is.

seul dieu pardonne
only god forgives

seul dieu peut pardonner.
god alone can forgive.

quand la mort me sourira seul dieu me jugera
when the death smile me suel god deems me

sainte trinité, un seul dieu,
holy trinity, one god,

je crois en un seul dieu ...
i believe in one only god...

seul dieu sait que je suis innocent
only god knows i'm innocent

peut-être que seul dieu le sait.
perhaps only god knows.

puisqu’il y a un seul dieu
because there is only one god,

seul dieu est dieu. loi de la nature
only god is god. the law of nature

la vraie paix, seul dieu peut la donner.
true peace can come only from god; thus we must ask him for it.

"dieu le père" est donc le seul dieu.
'god the father' is therefore the only god.

dieu est un seul dieu. rien d'autre.
god is only one god. nothing other.

nous ne pouvons juger nos enfants, seul dieu peut.
we cannot judge our children, only god can.

en tout temps, donc, sois notre dieu, notre seul dieu.
every time and everywhere, may you always be our god, our only god.

qu’il n’existe qu’un seul dieu.
that there is only one god.