Şunu aradınız:: sincèrement votre (Fransızca - İngilizce)

sincèrement votre,
yours sincerely,

très sincèrement votre,
very sincerely yours,

très sincèrement, votre angel.»
with sincerity, your angel.

sincèrement, votre famille stockhammer
sincerely, your family stockhammer

j’apprécie sincèrement votre collaboration.
i sincerely appreciate your time in this matter.

le plus sincèrement votre lolafe-équipe.
most sincerely your lolafe-team.

nous apprécions sincèrement votre intérêt pour les produits bacta-pur®.
we sincerely appreciate your interest for the bacta-pur® products.

avec affection, estime et salutations dans la prière, je suis sincèrement votre,
with affection, esteem and greetings in prayer, i remain sincerely yours,

j’apprécie sincèrement votre réponse et je vous remercie du temps que vous prenez pour répondre.
i sincerely appreciate your response and thank you for your time.

nous apprécions sincèrement votre réponse honnête et nous allons en tenir compte de façon à améliorer votre prochain séjour chez nous.
we sincerely take to heart your honest response, and will put it to good use, as we strive to improve your next stay.

j’apprécie sincèrement votre collaboration.veuillez agréer, monsieur, madame, … précédent | tdesm |
i sincerely appreciate your time in this matter. thank you, ...

vous pourrez interagir, de façon significative, avec votre nouvelle gouvernance, qui cherchera sincèrement votre avis et désirera vraiment vous servir.
you will become able to meaningfully interact with your new governance, which will sincerely seek your input and truly wish to serve you.

je voudrais également remercier sincèrement votre prédécesseur qui a su diriger avec tant de compétence les délibérations de la dernière session de l'assemblée générale.
at the same time, allow me to thank sincerely your predecessor, who so ably led the deliberations of the previous session of the general assembly.

nous apprécions sincèrement votre engouement pour le jeu, sur le web, lors des salons, des conférences de presse et autres occasions que nous avons d’interagir avec vous.
we thoroughly enjoy and appreciate the way you respond on the web, at events, press conferences and during other opportunities we have to interact.

je voudrais aussi remercier sincèrement votre prédécesseur, l'ambassadeur hubert de la fortelle, des efforts qu'il a faits pour faire progresser la conférence.
i would also like to express my sincere appreciation to your predecessor, ambassador hubert de la fortelle of france, for his efforts to move the conference forward.

je remercie aussi très sincèrement votre prédécesseur, l'ambassadeur moritán d'argentine, pour ses efforts inlassables visant à obtenir des résultats sur le mode de la conciliation.
my sincere thanks also go to your predecessor, ambassador moritán of argentina, for his tireless efforts to bring about results in a very accommodating manner.

c'est la raison pour laquelle nous apprécions sincèrement votre compréhension et la suite favorable donnée à notre décision légitime et fondée de nous adresser à la justice au nom du respect des principes du droit international.
therefore, we sincerely appreciate your understanding and support for our principled and legitimate decision to seek justice and compliance with the principles of international law.

en même temps, je remercie sincèrement votre prédécesseur, mme haya rashed al-khalifa, d'avoir dirigé avec sagesse et dévouement les travaux de l'assemblée.
at the same time i sincerely thank your predecessor, ms. haya rashed al khalifa, for her wise and dedicated leadership of the assembly.

je tiens à remercier sincèrement votre président, maître louis duquet, et votre vice-président exécutif et directeur général, monsieur alain kirouac, de me permettre de me joindre à vous ce matin.
i wish to express sincere thanks to your president, louis duquet, and your executive vice-president and director general, alain kirouac, for allowing me to join you this morning.

en même temps, je voudrais remercier sincèrement votre prédécesseur, m. diogo freitas do amaral, du portugal, qui a si bien dirigé les travaux de l'assemblée générale à sa cinquantième session historique.
at the same time, allow me to sincerely thank your predecessor, professor diogo freitas do amaral of portugal, who so ably led the historic fiftieth session of the general assembly.