Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
smorgasbord
smörgåsbord
Son Güncelleme: 2018-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous avons un véritable smorgasbord.
we have the whole smorgasbord.
Son Güncelleme: 2018-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
après le concert, ikea canada donnera une réception où sera servi un smorgasbord traditionnel suédois.
following the concert, ikea canada will offer a traditional swedish smorgasbord.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour ceux de vous qui ne pas courant de cette limite, un smorgasbord est un repas préparé dedans secouent la mode.
for those of you who aren’t familiar with this term, a smorgasbord is a meal prepared in buffet fashion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les députés réformistes ne s'effraient pas à l'idée qu'un smorgasbord puisse être difficile à digérer.
it does not scare us on this side of the house to think that a smorgasbord is hard to digest.
Son Güncelleme: 2013-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À la suite du concert, un traditionnel « smorgasbord », un buffet léger de spécialités suédoises, sera offert par ikea canada.
after the concert, the audience is invited to enjoy a traditional smorgasbord — a light swedish buffet — courtesy of ikea canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
après le concert, le public sera convié à un traditionnel « smorgasbord », ou buffet scandinave, de noël, gracieusement offert par ikea ottawa.
following the concert, audience members will enjoy a delicious traditional christmas smorgasbord graciously provided by ikea ottawa.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6nelda lopez-rizza di sardi, «more smorgasbord than melting pot», marketing (26 septembre 1988), p.
6nelda lopez-rizza di sardi, "more smorgasbord than melting pot", marketing (september 26, 1988), p.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ce site, qui peut être partiellement consulté dans d’autres langues, propose des rubriques concernant la nature, la culture, le mode de vie, la société et l’industrie. http://www.sverigeturism.se/smorgasbord [en][sv] swedish meteorological and hydrological institute il est essentiel, lorsque vous organisez une randonnée en montagne ou une sortie en voilier, de vous informer de la météo : ce site du smhi vous donne les prévisions pour toue la suède. http://www.smhi.se/en/index.htm [en][sv] sveriges riksdag (parlement suédois) le parlement s’est doté d’un site qui contient des informations générales, des renseignements concernant ses membres, la description des responsabilités principales de l’institution, et un guide très complet à l’intention du citoyen. http://www.riksdagen.se/index_en.asp [en][sv] swedish institute apprenez à mieux connaître la société suédoise grâce à ce site, qui propose également une rubrique bibliographique (« sweden bookshop »). http://www.si.se/e_firstpage.cs?dirid=1236 [en][fr][de][es][sv] swedish travel & tourism council où séjourner?
there is also a link to the "swedish bookshop". http://www.si.se/e_firstpage.cs?dirid=1236 [en][fr][de][es][sv] swedish meteorological and hydrological institute if you are going hiking in the mountains or sailing in the archipelago the weather is very important! here are weather forecasts for the whole of sweden, from the national meteorological institute. http://www.smhi.se/en/index.htm [en][sv] swedish parliament the parliament goes online with general information, member information, main responsibilities and a very big citizen's guide. http://www.riksdagen.se/index_en.asp [en][sv] tourism and travel information where to stay?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor