Şunu aradınız:: société de participations financières (Fransızca - İngilizce)

société de participation
participating enterprise

société de participation financière
financial holding undertaking

rédaction d’ententes commerciales diverses liées à la prise de participations financières.
drafted commercial agreements regarding financial taking of participation.

société de participation financière de la zanu pf.
zanu-pf's financial holding company.

• de participations financières à des plans d'assu­rance (maladie, accidents, chômage, retraite);
efforts have been made by most european firms to achieve desegregation.

société de participation financière liée à la faction zanu-pf du gouvernement.
financial holding company associated with the znu-pf faction of the government.

privest offre privée publique de participations financières dans une entreprise: nouvelles actions/parts, société existante ou nouvelle.
privest private public offering of financial participation in a business : new shares, existing or new company.

avez-vous des intérêts au sein d’une société de participation financière ?
i do not take part in any commercial activity, i have no interest in any financial holding pe 396.488v01-00 8/13 pr\689243en.doc

la commission demande l’abrogation du régime fiscal préférentiel accordé par le luxembourg aux sociétés de participations financières (sociétés holdings).
commission decision on 7 july. the commission endorsed support for green electricity in austria.

taux de participation financière
rates of financial participation

programme de participation financière
joint financing programme

programme général de participation financière
broad-based cofinancing programme

incidence des régimes de participation financière
incidence of financial participation schemes

organe de consultation commun de participation financière
co-financing consultative body

instruments et modalitÉs de participation financiÈre de la communautÉ
instruments and rules for financial participation by the community

analyse des obstacles aux plans transnationaux de participation financiÈre
analysis of obstacles participation plans to cross-border financial

annexe 3 instruments et modalités de participation financière de la communauté
annex 3 instruments and rules for financial participation by the community

parallèlement, la situation évolue en matière de participation financière.
at the same time, interesting developments are observed with regard to financial participation.

annexe iii : instruments et modalités de participation financière de la communauté
annex iii: instruments and detailed rules for community financial participation

• manque de reconnaissance mutuelle des régimes de participation financière;
• a lack of mutual recognition of financial participation schemes;