İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
optimiser votre voix fixe, voix mobile et les réseaux de transmission des données
optimize your fixed voice, mobile voice and data and data communications networks
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.1.1. l?évolution des modèles traditionnels pour la tarification de la voix mobile
for voice and sms 3.1.1. changes in traditional models for mobile voice pricing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solution voix sur ip multimedia pour telephones mobiles
multimedia (vo) ip solution for mobile telephones
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
nous ne gérons pas seulement votre trafic vocal sur les réseaux fixe et mobile suisses et étrangers, mais vous fournissons également des solutions voix clés en main intéressantes.
we do more than just route your landline and mobile voice traffic nationally and abroad – we also offer attractive turnkey voice solutions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un audit inclut tout les types des télécommunications: voix fixe, voix mobile, transmission des données, vidéo, téléconférence, inventaire etc...
telecommunications support of business objectives an audit includes all types of telecommunications: fixed voice, mobile voice and data, data communications, video, conferencing, inventory, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la gestion de l'inventaire construit et entretient un dépôt courant de toutes vos plateforme voix fixe, voix mobile et transmission des données et données des actifs réseautiques.
inventory management builds and maintains a current repository of all your fixed voice, mobile voice and data, and data networking assets.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colt, fournisseur majeur de solutions voix, data et services managés pour les entreprises en europe, annonce avoir rejoint l’initiative vcloud™ de vmware.
colt, a leading european provider of business communications, has today announced it has joined the vmware vcloud™ initiative.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les clients de convergence généralement ont des environnements complexes en voix fixe, en voix mobile et en data mobile et en transmission des données à travers les multi sites nationaux ou internationaux, en multiple pays et souvent ont des exigences multilingues et multi devises.
convergence customers in general have complex fixed voice, mobile voice and mobile data and data communications environments across national or international multi-sites, in multiple countries and often have multilingual and multicurrency requirements.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colt, fournisseur majeur de solutions voix, data et services managés pour les entreprises en europe, élargit son offre de services avec le lancement de sa plateforme d’“enterprise cloud“.
colt, a leading european provider of business communications, has enhanced its managed services offering with the launch of its enterprise cloud platform.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colt, fournisseur majeur de solutions voix, data et services managés pour les entreprises, annonce l’extension de ses services ethernet aux etats-unis en réponse à une très forte demande du marché.
colt, a leading european provider of business communications, today announced it has extended its ethernet services to the usa in response to soaring customer demand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'usage de la voix mobile des clients de sfr (aupu6 ) s'établit à 326 minutes par mois soit une hausse de 5,5 % par rapport à fin mars 2006
average voice usage of sfr customers (aupu6 ) grew by 5.5% on a year-on-year basis to reach 326 minutes per month at the end of march 2007
Son Güncelleme: 2015-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'invention concerne un système et un procédé donnant la capacité d'identifier des numéros de téléphone et des séquences alphanumériques dans un texte source tel qu'une page internet et de les formater et/ou de les convertir en informations utiles. selon un aspect, l'invention identifie et formate automatiquement des numéros de téléphone dans des pages internet de sorte que lesdits numéros de téléphone peuvent être appelés automatiquement en utilisant des services de téléphone voip ou pstn. selon d'autres aspects, le numéro de téléphone formaté peut être fourni à toute application vocale de réseau, telle que des solutions voix sur ip (voip), voix chat, voix im et des connexions sans fil, wifi et wimax. selon des aspects supplémentaires, l'invention peut être intégrée avec des applications de navigation internet pour permettre d'appeler automatiquement des numéros de téléphone sur des services voip ou des services pstn. selon encore d'autres aspects, l'invention permet un support technique, un commerce électronique, des numéros de support client, des numéros de téléphone pour une commande de produit, etc., sur des pages internet d'entreprises à identifier et à appeler simplement en cliquant une souris. selon encore d'autres aspects, un fournisseur de moteur de recherche utilisant l'invention peut faire payer un annonceur pour des appels téléphoniques faits à l'annonceur, appels qui sont bien plus précieux que des « clics » sur des liens d'annonceurs. le problème de « fraude par clic » affectant la technologie actuelle des moteurs de recherche est ainsi réduit.
a method and system provides the ability to identify phone numbers and alphanumeric sequences in a text source such as a web page and format them and/or convert them into usable information. according to one aspect, the invention automatically identifies and formats phone numbers in web pages so that they can be automatically dialed using voip or pstn phone services. according to other aspects, the formatted phone number can be provided to any network voice applications, such as voice-over ip (voip) solutions, voice chat, voice im, and wireless, wifi, and wimax connections. according to additional aspects, the invention can be integrated with internet browsing applications to allow automatic dialing of phone numbers over voip services or pstn services. according to still other aspects, the invention allows technical support, electronic commerce, customer support numbers, phone numbers for product ordering, etc., on company web pages to be identified and dialed with a mouse click. according to yet other aspects, a search engine provider using the invention can charge an advertiser for phone calls placed to the advertiser, which are far more valuable than 'clicks' on advertiser links, thereby reducing the 'click fraud' problem afflicting current search engine technology.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.